Swiss Image
Главное, что нужно понимать про рождественский отдых в Европе, — что основное веселье начинается за пару недель до Рождества, а повальные распродажи случаются неделей позже. В само Рождество делать в Европе нечего, если, конечно, у вас нет там родственников или друзей, которые ждут вас на праздничный ужин. Потому что 25 и 26 декабря — дни, когда в Европе открыты только церкви и отели, так что если вы планируете короткий отпуск, лучше прилететь пораньше. Сказочным временем в Европе является не столько сама рождественская ночь — это ночь для встречи с родственниками и друзьями, пения рождественских гимнов у камина и прочего, чему европейцы предаются за закрытыми дверями, — сколько то, что ей предшествует.
В предпраздничные недели на улицах работают рождественские базары, площади украшаются елками и шарами, в каждом универмаге звучит Let it snow и I’ll be home for Cristmas, швейцарцы закупаются сыром и шоколадом в промышленных масштабах, а случайные соседи в кафе сурово говорят в телефонную трубку: «Но запомните — петь под елкой мы не будем! Мы не поем!» И в воздухе пахнет чудом.
Женева
Swiss Image
Женева Рождество празднует скромно: сказываются традиции реформации и товарища Кальвина (не Кляйна). Поэтому там не пахнет имбирными пряниками, и Jingle Bells не раздражает слух в каждом магазине.
В Женеву стоит отправиться в компании подружек, чтобы купить милые сердцу штучки, побаловать себя спа-процедурами в отелях или велнес-центре, побродить по рождественскому рынку в Carouge и съесть тематический сырный ужин во время фондю-круиза по Женевскому озеру.
Прилететь надо уже 11 декабря, чтобы успеть вместе с горожанами наесться шоколада на главном женевском предрождественском событии — фестивале L’Escalade. Он проходит на площади Св. Петра и по всему остальному городу в память о ночи с 11 на 12 декабря 1602 года, когда войска герцога Савойского штурмовали Женеву. Женева отбилась и обрела независимость.
Главный сувенир — шоколадная копия котла мамаши Руайом, в котором та варила луковый суп. Оставив голодными своих многочисленных детей, мадам Руайом вылила весь котел со стены города на головы неприятелей. Последовавшие вопли послужили сигналом тревоги и спасли город от захвата.
Съешьте пару шоколадных котелков в память о решительной женщине! Худеть будете потом, когда вернетесь и подсчитаете, сколько денег осталось.
Утром 14 декабря стоит встать пораньше, чтобы отправиться в Английский сад (English garden) посмотреть на старейшее зимнее спортивное мероприятие города — Рождественский заплыв (Cristmas Swimming Cup).
В 9 утра сотни морозоустойчивых спортсменов попробуют свои силы на дистанции в 125 метров в ледяной воде.
Плеск, брызги, шутки, юные спортсмены в купальниках (синяя кожа в пупырышках) — а вы стоите на берегу в теплой куртке со стаканчиком горячего глинтвейна в руках. Идеально.
Из других праздничных идей: не забудьте взять с собой коньки — на Place du Rhone заливают бесплатный каток. И пофотографируйте арт-объекты ежегодного фестиваля рождественских елок — деревья и скульптуры, созданные художниками со всего мира, будут расставлены повсюду.
Также потанцуйте на одной из вечеринок в L’Usine (слово переводится как «фабрика» — это и есть бывшая фабрика, которая расположена на набережной недалеко от центра города).
В этом комплексе много баров, концертных площадок и ночных клубов, один из которых называется в честь знаменитого анархиста — La Makhno. Проснувшись утром после «Ля Махно», дойдите до красивейшего места на западе Женевы — La Jonction, где сливаются реки Рона и Арва.
С высокого железнодорожного моста над местом слияния или снизу, с пирса, можно увидеть, как смешиваются и блестят на зимнем солнце два разноцветных потока — прозрачно-зеленые воды Роны и мутно-белые Арвы.
И конечно, выберите солнечный день и сфотографируйтесь на фоне «Же д’O» (Jet d’Eau) — знаменитого женевского фонтана, выбрасывающего воду на 140 метров в высоту. Фонтан обслуживает специально обученный человек, которого некоторые местные русские так и называют: жедошник. Жедошник отключает подачу воды, если ветер слишком сильный и сносит струю в сторону идущей вдоль берега дороги.
Монтрё
Swiss Image
Swiss Image
Это маленький, франкоязычный, как и Женева, город со старинными отелями, потрясающими пейзажами и средневековым Шильонским замком неподалеку. В подземелье этого замка четыре года просидел прикованным к колонне «шильонский узник» Бонивар.
Теперь на этой колонне висят оковы, в которые каждый желающий может сунуть руку при позировании для памятного фото. И еще колонна вся украшена вырезанными именами в стиле «Киса и Ося были здесь». Одно из этих имен принадлежит Байрону, вырезанная его рукой в мягком камне подпись Byron помещена под охранительное стекло.
В предпраздничные недели в стенах замка открывается средневековый рождественский рынок — никакого кича, все очень аутентично.
Рождественский Монтрё — это спа и клиники красоты, раклет и фондю в ресторанах, прогулки вдоль набережной у памятника Фредди Меркьюри и встреча с Санта-Клаусом на вершине Rochers-de-Naye, куда можно за час добраться на поезде.
Панорама, открывающаяся с вершины горы, незабываема.
Но главная примета Рождества — Marche de Noel, сказочный базар, который открывается на набережной в конце ноября. Одна знакомая пятилетняя девочка, впервые попав в Швейцарию, сказала родителям: «Давайте жить так!» — и обвела все вокруг рукой. Каждый раз, когда оказываюсь в Швейцарии под Рождество, вспоминаю ее и внутренне соглашаюсь. Давайте, да.
Люцерн
Swiss Image
Swiss Image
Люцерн — это уже средняя, немецкоговорящая часть страны. Здесь произошла знаменитая история с мальчиком, яблоком, стрелой и метким папой Вильгельмом Теллем.
В праздничную неделю в Люцерне надо побывать на Engelsstimmen — битве детских хоров, исполняющих рождественские гимны (проходит в здании вокзала), покататься по озеру на богато украшенном пароходике и потолкаться среди уютной веселой толпы на рождественских базарах, главный из которых 4 декабря открывается на Franziskanerplatz.
В Люцерне бесплатный каток заливают в центре города на берегу озера, за иллюминацию отвечают известные дизайнеры, а вокруг выставляют стенды с разными гастрономическими изысками.
Кроме того, Люцерн знаменит спа с минеральными водами: пара дней в одном из местных велнес-отелей, и вы станете выглядеть так, словно у вас никогда не было никаких проблем.
Жизнь одна, и когда себя радовать, если не в Рождество?
Цюрих
Swiss Image
Swiss Image
Среди швейцарских городов Цюрих празднует Рождество с наибольшим размахом. В здании железнодорожного вокзала тут проходит самая большая рождественская ярмарка в Европе.
Вокзал по этому поводу креативно украшают, меняя подвешенные к потолку арт-объекты на более нарядные — например, могут подвесить гигантскую корову с золочеными рогами и крыльями. Никогда не знаешь, что придумают на этот раз.
Рождественский Цюрих — это практические уроки немецкого при покупке сувениров в маленьких деревянных шале, Рождественский трамвай для детей (с Сантой-вагоновожатым), парад Санта-Клаусов 30 ноября и заплыв Санта-моржей в начале декабря, рынок с мастер-классом по изготовлению рождественских свечей на Buerkliplatz и уникальная поющая елка на Werdmuhleplatz. А еще световые шоу и праздничные инсталляции на Bahnhofstrasse, выступления рождественских цирков и «бриллиантовая» городская елка, украшенная шестью тысячами кристаллов Сваровски. Праздник тут начинается уже в конце ноября.
Берн
Swiss Image
Swiss Image
В Берне течет пугающе быстрая горная река Ааре — можно кидать палочки с одной стороны нарядно украшенного моста и бежать смотреть, чья палочка выплывет первой с другой стороны.
Тут надо посетить Луковый рынок и покататься на катке перед зданием Парламента (если вы не взяли коньки, их можно арендовать), а после зайти внутрь и посмотреть, в каких условиях работают местные депутаты.
Зимние праздники в Берне — это две рождественские ярмарки, одна на Waisenhausplatz и вторая на Münsterplatz, рядом с готическим собором, который по ночам празднично подсвечивают. На втором базаре выставляют свои товары местные стеклодувы, и некоторые из них приносят с собой мини-жаровни и выпекают вазы и стеклянных лошадок тут же, на виду у покупателей.
Если останетесь в городе на само Рождество, обязательно сходите в собор на праздничную мессу. Ничто так не дает почувствовать дух Рождества, чем церковные ритуалы, отточенные за века до совершенства. Символ Берна — медведь, что является, конечно, знаком того, что российские туристы будут себя чувствовать в городе как родные.
Рождество и Новый год в Швейцарии: традиции и особенности
При упоминании Швейцарии в сознании возникает устойчивый ассоциативный ряд: банк-часы-шоколад. Пришло время продолжить эту цепочку, добавив к ней Рождество и Новый год, – считает ведущий информационный интернет портал 4banket.ru.
Да, Швейцария отличается от других европейских стран ещё и тем, что её Конфедерация с тремя официальными языками – немецким, французским и итальянским, каждому своему кантону/району, кроме отдельной конституции, дала право на национальное самоопределение с сохранением уникальных традиций и обычаев. И это особенно ярко проявляется, когда наступает время новогодних праздников.
Мы расскажем вам о некоторых рождественских и новогодних традициях Швейцарии, которые действовали и были актуальными вплоть до 2020 года. Пандемия внесла свои корректировки во все сферы человеческой жизни и изменила, а во многом и отменила многие праздничные традиции и ритуалы.
Но ковид не отменил Рождество и Новый год, это ему не по силам! Мы очень надеемся, что эта напасть скоро отступит от человечества, «всё вернётся на круги своя», границы между странами откроются и мы сможем знакомиться с чужими новогодними и рождественскими традициями при личном посещении оффлайн.
Как празднуют Рождество швейцарцы
Рождество в Швейцарии, как и любой стране Европы – это более значимый и важный праздник, чем Новый год. Это официальный выходной и семейное мероприятие. Но, если Рождество выпадает на субботу или воскресенье, то переноса выходных дней не делают, и в понедельник все выходят на работу.
Готовиться к Рождеству в Швейцарии начинают уже в ноябре, за четыре воскресенья до Сочельника. Сверяются по специальному 24-дневному рождественскому календарю – Адвенту.
Факт: традиция Адвента зародилась в 19 веке в Германии усилиями последователей Лютеранской церкви. Первый печатный рождественский календарь датируется 1902 годом. Он имел форму швейцарских часов и считается прародителем современных адвентов.
В первых адвентах каждому дню соответствовала иллюстрация из Библии или религиозный стих, а сегодня это могут быть и сладости, и игрушки, и любая другая «начинка» на усмотрение производителя.
В эту предрождественскую пору в церквях проходят службы, играют колокола. Города преображаются благодаря праздничному убранству. Магазины поражают креативом своих витрин. До позднего вечера работают рождественские базары, на которых швейцарцы закупаются подарками и просто гуляют, наслаждаясь атмосферой надвигающегося праздника, угощаясь жареными каштанами, согреваясь горячим глинтвейном.
Факт: Швейцария не скупится на украшение своих городов к Рождеству. Например, главную ёлку Цюриха наряжают кристаллами Сваровски.
Сколько раз швейцарские дети получают подарки?
Можно сказать, что швейцарским детям повезло. В новогодние праздники им приносят подарки, как минимум, дважды. В качестве дарителей выступают совершенно разные сказочные персонажи.
Сначала – 6 декабря, в День Святого Николая – их навещает Санта Клаус или по-местному Самихлаус. Он дарит им сладости, награждая за хорошее поведение. В некоторых швейцарских кантонах, например, в Гларусе, сохранилась старая традиция, когда в День Святого Николая местные дети выходят на улицу и звонят в колокольчик, «выпрашивая» таким образом сладкие угощения.
Факт: швейцарский Самихлаус добрый, а вот его спутник Шмуцль носит с собой розги вместо подарков и пускает их в ход, если ребёнок весь год проказничал.
В италоязычных кантонах детей 6 декабря навещает добрая старушка Бефана, а во франкоговорящих – старушка Шош.
Во второй раз швейцарские дети ожидают подарки в рождественскую ночь – с 24 на 25 декабря. В дома тайно проникает младенец Иисус, выдавая свой визит звоном колокольчика.
Без чего не мыслимо швейцарское Рождество?
Кроме календаря Адвента, подарков детям, швейцарское Рождество трудно представить без традиционного печенья. С кардамоном, имбирём, корицей…- видовое разнообразие рождественской выпечки впечатляет. Каждый кантон культивирует свой фирменный рецепт. Швейцарцы дарят рождественское печенье друг другу, упаковывая в красивые кулёчки, коробочки и обязательно ставят на праздничный стол.
Рождественский стол в Швейцарии, благодаря культурному разнообразию Конфедерации, не имеет однозначности. Каждый кантон славится своими уникальными рождественскими блюдами.
Например, во франкоязычной области на праздничном столе обязательно будет мясо – свиная вырезка в кляре или индейка, которая символизирует изобилие и богатство.
В немецкоязычных регионах не обойдётся без фондю или мяса с картошкой и тушёной квашеной капустой. А вот италоязычные кантоны не представляют Рождества без панеттона – кекса с цукатами, орехами и сухофруктами.
Новый год или День Святого Сильвестра
Возможно, швейцарцы вообще бы не устраивали праздник в новогоднюю ночь, если бы не католический повод – Сильвестров День, который приходится на 31 декабря.
Факт: по легенде римский Папа по имени Сильвестр спас человечество от чудовища – змея Левиафана, который по преданию Ветхого Завета должен был принести конец света в 1000 году. Подвиг датируют 335 годом. И мы-то знаем, что ужасное предсказание не сбылось. И на радостях благодарные люди организовали праздник, который между собой запросто называют «Сильвестр».
С годами праздник этот оброс рядом традиций и обычаев, религиозные корни которых современные швейцарцы уже и не помнят, отождествляя День Святого Сильвестра с Новым годом.
31 декабря в Швейцарии организуются карнавалы и маскарады. Ряженые люди заполняют улицы. Их костюмы изображают сказочных персонажей, звенят колокольчиками, изображают Сильвестроклаусов. Считается, что встретить на улице такого ряженого – к удаче в новом году.
Факт: есть в Швейцарии кантон – Аппенцель-Иннерроден, который празднует Сильвестров День по-старому, юлианскому календарю – 13 января. Традиция сложилась ещё в 13 веке, когда жители этой области отказались переходить по указу Папы Римского на григорианский календарь. Их праздник так и называется «Старый Сильвестр».
Ничего вам это не напоминает? В любом случае, упёртые жители кантона оказались в выигрыше, ведь они заполучили дополнительный повод для весёлого карнавала и продления праздничного настроения.
Радостных и ярких вам новогодних праздников!
К другим интересным публикациям:
В чём встречать Новый год-2021: актуальные образыЗабавные и необычные новогодние традиции народов мираНовый год: история возникновения и праздничные традиции разных народов
Традиции Старого Нового года. В каких странах отмечают, и почему через 100 лет он будет на день позже
Старый Новый год – сплетение традиций предков и современных привычек. Отмечают его не только в России и странах бывшего СССР, но и в Греции, Румынии, Швейцарии, Марокко, Японии, даже Алжире. Всему есть объяснения, как и смещению даты праздника с 14 на 15 января. Правда произойдет это лет через 100.
Новый год по старому стилю, отмечается в России в ночь с 13 на 14 января. Официальным праздничным днем он не является, но тем не менее очень любим миллионами россиян. Хотя для большинства это прекрасный повод официально отметить любимый праздник во второй раз, собраться за семейным столом и сделать подарочки.
Понятие «Старый Новый год» появился в нашем календаре в связи со сменой летоисчисления, когда пришедшие к власти большевики 14 февраля 1918 года перевели страну с юлианского календаря на григорианский. Последние несколько веков расхождение в них составляет 13 дней. Поэтому в ночь с 13 на 14 января каждый может допраздновать Новый год. А через сто лет всё изменится.
Интересный факт: разница между Юлианским и Григорианским календарями увеличивается каждое столетие, когда число сотен в году от Рождества Христова не является кратным четырем, на один день. Поэтому с 1 марта 2100 года эта разница составит 14 дней и с 2101 года празднование Рождества и Старого Нового года передвинутся на день позже, то есть на 8 и 15 января соответственно.
До перехода на новый календарь в России 14 января отмечали Васильев день. В этот день Православная Церковь празднует Обрезание Господне и чтит память Святого Василия Великого, считающегося покровителем свиноводства и земледелия.
Стоит помнить, что для верующих людей Старый Новый год имеет особое значение, поскольку 31 декабря и 1 января попадают на Рождественский пост, то отметить широко новогодний праздник православные могут только после его окончания.
Старый Новый год шагает по планете
Традиция встречать Новый год по старому стилю существует не только в России и ряде стран бывшего Советского Союза, а также в Греции, Японии, Швейцарии, Алжире, Македонии, Марокко и других государствах. И по всюду есть свои особенности.
В Греции запрещается повышать голос и ссориться. Плохой приметой считается разбитая посуда, поэтому все стараются аккуратно с ней обходиться. Если вас пригласили на торжество, нужно взять с собой камень, он символизирует богатство, которое желают обрести хозяевам в будущем году.
В Швейцарии этот праздник приурочен к почитанию святого Сильвестра. Жители переодеваются в смешные маскарадные костюмы, напоминающие ботанические сады или дома, называя себя Сильвестр-клаусами.
В Румынии на столе обязательно должны быть пироги. Но с интересной начинкой в виде монет, горького перца, чеснока или колечек.
В Черногории обязательно готовят попареницу — национальное блюдо из кукурузного теста.
Традиции и обряды праздника на Руси
В канун Старого Нового года хозяйки наводили порядок во всем доме, готовили угощения.
Празднование начинается 13 января, в Васильев вечер. Хозяева дома и приглашенные гости собираются за пышным столом.
На Руси испокон веков обязательными на праздничном столе являлись запеченный поросенок, кутья, заливное из мяса, голубцы, домашние колбасы, вареники с сюрпризами.
Приготовленный заяц символизировал успех и скорость в делах, петух говорил о легкости в решении всех проблем, а вот рыба считалась плохой приметой – счастье могло уплыть. Блинами и пирогами благодарили всех, кто приходил колядовать.
А еще обязательно прятали, например, в вареники небольшие предметы способные предсказать будущее. Монета символизировала богатство, горошина черного перца – приключения, нитка — путешествия, пуговица — обновки, фасоль — прибавление в семье.
В полночь народ, как на Новый год зажигает бенгальские огни, запускает фейерверки и загадывает желание.
Новый год по-швейцарски
Если вы впервые отмечаете Новый год в Швейцарии, то вам многое покажется странным: нет ни ёлки, ни Деда Мороза, ни Снегурочки, ни, главное, подарков! На самом деле всё это есть, просто по-другому.
В Швейцарии Новый год, то есть 31 декабря, не так важен, как в России. Здесь главный праздник — Рождество, которое мы отмечаем 24 и 25 декабря причем все — и верующие, и неверующие.
Рождество немного утратило своё религиозное значение, главное в этом празднике — повод собраться всей семьей и вместе провести время.
В каждом доме существуют свои традиции, но есть некоторые общие правила, о которых я и хочу рассказать.
Во-первых, у нас тоже есть ёлка, только называют ее Рождественской, а не Новогодней. Обычно ее ставят на самом видном месте в доме и украшают гирляндами и конфетами. Существует традиция, по которой дети должны перед елкой рождественские песни, чтобы «заслужить» подарки. Чаще всего дети этого терпеть не могут и не особенно стараются, потому что знают, что подарки получат все равно!
Есть у нас и Дед Мороз по имени Père Noël. По традиции, на Рождество он должен разъезжать по улицам на санях с большой корзиной и раздавать подарки детям, которые, по его сведениями, хорошо вели себя в течение всего года. Увы, на женевских улицах вы его не встретите…
Вечером 24 декабря вся семья собирается у кого-то из ее членов, чтобы вкусно покушать (обычно огромную индейку), выпить хорошего вина и просто повеселиться. В полночь верующие идут в церковь, чтобы поучаствовать в самой важной и самой продолжительной мессе года. А атеисты остаются дома праздновать до утра.
Новый же год мы обычно встречаем уже не с семьей, а с друзьями. Только дети, обычно до 15 лет, празднуют с родителями. Но малыши не жалуются: подарков им уже не полагается, зато можно допоздна не ложиться спать и даже попробовать шампанское.
В Швейцарии нет общепринятых традиций проведения новогодней ночи — в каждом регионе они свои. Расскажу, как это обычно делаю я и мои друзья.
Собираемся мы у кого-то из друзей. «Официальное» празднование начинается в восемь часов вечера, когда по телевидению выступает новый президент страны, которым, как вы знаете, становится по очереди один из членов федерального совета.
Прослушав обращение президента, переходим к главному — застолью.
Во время пиршества (а многим молодым важнее даже выпить, чем поесть) мы обычно делимся впечатлениями о прошедшем годе, о том, что нам понравилось и что нет, что вспоминаем с удовольствием и о чем жалеем.
Потом беремся за будущее: каждый рассказывает о своих планах и «хороших намерениях». Обычно это самый веселый момент: выпито уже порядочно и услышать можно самые неожиданные вещи!
Потом мы ждём наступления полночи и все вместе считаем удары колокола, после чего все начинают целоваться и желать друг другу счастливого нового года. Открываются бутылки шампанского, с улицы доносятся взрывы фейерверков, все радуются и веселье продолжается до утра, благо 1 января — всеобщий выходной.
То, как мы справляем Новый год, зависит еще и от того, где мы это делаем.
Многие швейцарцы любят отмечать новый год в горах, особенно те, у кого есть шале. В этом случае они до двенадцати пируют дома, а потом собираются на самой больщой местной площади и продолжают гулянье на улице.
Они громко поют, много пьют, танцуют на снегу, а иногда катаются на лыжах или на санках с бутылками шампанского или стаканами горячего вина. И всё это — под прекрасным ночным горным небом, озаренным фейерверками.
В крупных городах отмечают немножко иначе: либо дома с друзьями, либо — организованно, в ресторане или клубе. Но и в городе можно встретить новый год на улице: например, в Женеве, в Старом городе в новогоднюю ночь будет происходить много интересного! Всю информацию на французском и английском языках можно найти на сайте www.geneve31decembre.ch.
Все больше швейцарцев предпочитает праздновать Новый год за границей, желательно в теплых краях. А среди молодежи теперь модно 31 декабря купить билет куда-нибудь в Париж, Рим, Прагу или Амстердам, встретить там Новый год, а 1 января первым самолетом вернуться в Швейцарию.
Однако не все могут позволить себе так шиковать. Многие студенты в новогоднюю ночь не развлекаются, а работают в ресторанах или в клубах за повышенную плату.
Есть, наконец, люди, готовые провести праздничную ночь в заботах о ближних, организуя скромные, но уютные праздники для бедных или одиноких, которых не на что или не с кем праздновать. Обычно такие вечеринки устраиваются в так называемых «ресторанах сердца» — «les restos du coeur».
Так что способов стретить Новый год множество, главное, чтобы всем было весело.
С Новым годом!
Как отмечают Рождество в Швейцарии: кто такие Самихлаус и Шмуцли, что принято дарить
Швейцарская традиция празднования рождества
Оригинальная история Рождества в большинстве стран звучит примерно так, – Санта-Клаус забавный символ праздничного настроения и подарков, весёлый старичок, который в канун Рождества спускается по дымоходу и оставляет детишкам подарки и вкусные закуски. Визит Санты по преданию происходит поздно вечером 24 декабря, в канун Рождества люди проводят время съедая много еды, слушая рождественские песни и просматривая в 1000 раз «Один дома» по телевизору. Затем все ложатся спать, просыпаются и находят подарки от Санты, аккуратно спрятанные под ёлкой. Затем люди идут в церковь отмечать день рождения Иисуса.
Можно предположить, что данная традиция более или менее такая же и в Швейцарии, но если вы думаете так, вы ошибаетесь. ХорошоТАМ подготовили список из пяти отличий швейцарских рождественских традиций, слушайте:
Швейцарский Самихлаус
Санта-Клаус известен как Самихлаус в немецкоязычных частях Швейцарии и Пер Ноэль во французских частях, их прообразом был епископ IV-го века, который жил в старом городе под названием Патара, который находился на территории современной Турции. Епископ скончался 6 декабря и стал Святым Николаем, а день его смерти стал известен как День Святого Николая.
Значит так, в Швейцарии Самихлаус приезжает в город 6 декабря, а не 24 декабря. Самихлаус также является более худой версией Санты и раздаёт детям полезные закуски, такие как мандарины, орехи и имбирные пряники.
Пока всё это звучит достаточно добродушно, правда? Итак, вот старый добрый Самихлаус, который ходит вокруг и раздает вкусные закуски (которые в наши дни, вероятно, также являются органическими и безглютеновыми) детям, которые вели себя хорошо весь год.
Шмуцли представляет собой альтер-эго доброжелательного СамихлаусаСамихлаус и Шмуцли
Собственно теперь в игру вступает зловещая часть швейцарской рождественской истории в лице друга Самихлауса по имени Шмуцли. Его имя происходит от немецкого слова Schmutz, что переводится как грязь, что, мы думаем, объясняет его растрепанный и небрежный вид.
Какова же его роль в этих торжествах? Раньше работа Шмуцли заключалась в том, чтобы играть плохого полицейского перед хорошим полицейским Самихлаусом. Только в традиционной версии Рождества, хорошие дети получают угощения от Санты, а непослушные дети получают кусок угля.
Однако, швейцарцы пошли ещё дальше, вынудив зловещего персонажа выходить из леса, чтобы наказать детей, которые не соответствовали общественным нормам того, какими должны быть дети (далеко не ангелочками, как мы полагаем?).
Олдскульный Шмуцли, ходил с палкой и пустым мешком, который использовал для похищения непослушных детей и уносил их в лес для старой доброй порки.
Хотя в настоящее время его роль и внешность немного смягчились, и сейчас он раздает детям закуски вместо того, чтобы угрожать им взбучкой.
Подарки доставляются на ослах
Вместо оленей и саней Самихлаус и Шмуцли путешествуют с ослом, который несёт подарки на своей спине. Поскольку швейцарцы очень бережно относятся к природе и животным, существуют строгие правила относительно допустимого веса груза, который не может превышать 90 кг для каждого осла.
Есть даже официальные веб-сайты, управляемые муниципальными властями, где люди могут «нанимать» зарегистрированных ослов примерно за 66 евро в час.
Окунание свечиСвечи получаются очень красивыми
Kerzenziehen (окунание свечи) – популярная швейцарская рождественская традиция для всей семьи. Каждый год с начала ноября до недели перед Рождеством по всей Швейцарии устанавливают небольшие залы и палатки для данного мероприятия. Где все желающие могут сделать свечи собственноручно, погружая фитиль в ёмкости с горячим расплавленным разноцветным пчелиным воском.
Это весёлое занятие подходит как для детей, так и для взрослых, поскольку данное мероприятие предоставляет полную свободу творчеству (изготовление требует изрядного терпения.
) Готовые свечи оплачиваются по весу, а вырученные средства как правило передают на благотворительность.
Свечи ручной работы – замечательные украшения, и говорят, что они прослужат намного дольше, если хранить их несколько лет перед использованием.
В сочельник семьи дарят друг другу подарками, едят праздничные блюда и поют рождественские песниПер-Ноэль приходит к деткам во франкоязычной части Швейцарии
В немецкоязычной Швейцарии Кристкиндли, буквально «Младенец Христос», отвечает за доставку подарков детям в канун Рождества. Существует некоторая путаница относительно того, кто такой Кристкиндли – младенец Иисус или, скорее, просто ангел с лицом херувима (но суть не в этом).
Момент дарения подарков происходит следующим образом, один из взрослых в семье тайно звонит в колокольчик во время празднования Сочельника, знаменующего прибытие Кристкиндли.
В этот момент, услышав звонок, дети бегут в свою спальню, чтобы Кристкиндли мог доставил подарки.
Затем детей зовут обратно в гостиную, где их рождественские подарки уже лежат под ёлкой, далее все поют парочку рождественских гимнов, прежде чем обменяться подарками.
Во франкоязычной части Швейцарии подарки в канун Рождества приносит старый добрый Санта по имени Пер-Ноэль.
Итак, подводя итоги нужно сказать о том, что Швейцарские традиции празднования Рождества полностью отличаются от традиций в других странах, но было бы довольно скучно, если бы все праздновали одинаково. Независимо от того, как вы будете отмечать праздники в этом году, ХорошоТАМ желает всем благополучного и счастливого Рождества и Нового года ????????????
Новый год в Швейцарии
Новый год в Швейцарии отмечается в ночь с 31 декабря на 1 января. Канун праздника называется Днем Святого Сильвестра, в честь Папы Римского Сильвестра I. В 314 году он одержал победу над морским чудовищем Левиафаном, который собирался уничтожить мир. Епископ умер 31 декабря 335 года. Этот день стал религиозным праздником.
Празднование Нового года начинается с традиционного семейного ужина и продолжается веселыми гуляниями и маскарадами на улицах и площадях городов и деревень.
Самые масштабные гуляния проходят в Женеве и Цюрихе. Улицы городов украшаются гирляндами, нарядными елками, витрины торговых центров –новогодними инсталляциями. На площадях и улицах устанавливаются праздничные ярмарки и базары (Christkindlimarkt).
Главный базар Швейцарии располагается в Цюрихе на вокзале Хауптбанхоф. Гостей города с перрона встречают торговые павильоны в виде деревянных избушек.
На ярмарке продаются сувениры, подарки, елочные украшения и ремесленнические изделия. Покупатели могут полакомиться ароматным глинтвейном, рождественскими пряниками, марципанами, раклетом, горячим шоколадом, колбасками и каштанами.
В центре ярмарки возвышается главный атрибут зимних праздников – нарядная ель.
Традиции и обряды
Празднование Нового года в Швейцарии связано с необычными традициями и обрядами.
Забавное традиционное развлечение – карнавалы Сильвестр-Клаусов. Швейцарцы надевают на себя маскарадные костюмы, красивые и устрашающие маски, примеряют на себя образы чертей и демонов, звенят колокольчиками и погремушками.
Ряженые разгуливают по улицам городов, в деревнях заходят в дома и распевают песни, за что хозяева одаривают их лакомствами и деньгами.
Жители Швейцарии верят, что Сильвестр-Клаус в доме – хороший символ, который оберегает от злых духов.
Интересная новогодняя традиция – обмен домашней выпечкой. Хозяйки выпекают печенье по семейным рецептам, упаковывают его в яркие коробочки и подарочную бумагу. Женщины верят, что капля сливок, которая падает на пол, принесет в дом благополучие и процветание. Друзья, родственники и соседи обмениваются праздничным печеньем.
В качестве подарков на Новый год швейцарцы посылают своим близким поздравительные открытки с символикой удачи: поросятами, четырехлистным клевером, трубочистами.
Новогодний ужин в Швейцарии не отличается обильным застольем. Традиционные блюда – раклет и фондю, основным ингредиентом которых является сыр. В качестве десерта хозяйки готовят домашнее печенье, пончики, горячий шоколад. Среди алкогольных напитков швейцарцы предпочитают шампанское.
Города и курорты
Зимние каникулы в Швейцарии пройдут насыщенно и весело.
Крупные города: Цюрих, Женева, Люцерн, Берн сочетают в себе уютную атмосферу средневековых улиц и яркое праздничное убранство. В новогоднюю ночь рестораны и кафе устраивают для посетителей развлекательные программы и маскарады. Любители шопинга обрадуются праздничным скидкам и изобилию товаров на ярмарках.
Провести новогодние каникулы спокойно и интересно можно в кантоне Тичино на берегу Женевского озера. Отдыхающих приятно удивит мягкий климат, живописные пейзажи рек, озер и Альпийских гор. Местная культура и кухня отличаются особым колоритом. В поселке Интранья можно посетить средневековую церковь и мост. Виадук над ущельем реки Изорно – популярное место для джамперов.
В швейцарских Альпах разместились лучшие европейские горнолыжные курорты: Церматт, Саас-Фе, Гштаад, Кандерштег, Гриндельвальд, Вербье, Кран-Монтана. Туристов ожидают прекрасные виды нетронутой природы, сухой климат и профессиональные лыжные школы.
Почему празднуют старый Новый год в России, Японии и Швейцарии: Традиции праздника в разных странах мира 14 января, что по традиции готовят
Старый Новый год отмечается во многих странах мира и обладает большим количеством традиций хоть и является относительно молодым праздником.
В ночь с 13 на 14 января жители России будут отмечать молодой, но такой родной праздник — Старый Новый год.
Торжеству чуть больше века и отмечают его не только на территории нашей России, но и в Японии, Швейцарии, Греции, Македонии, Марокко и других странах. Каждый из этих праздников обладает уникальными традициями.
Старый Новый год в Швейцарии
Согласно юлианскому календарю, в 2022 году 13 января жители Швейцарии будут отмечать Старый Новый год. В этот день почитают святого Сильвестра. В честь него по улицам многих городов и деревушек проходят марши под названием Silvesterklaus.
Ряженные в чудесные костюмы люди ходят по деревням и своими песнями и видом изгоняют злых духов и нечисть. В знак благодарности люди угощают ряженных алкоголем и яблочным соком, так как долгое нахождение в больших костюмах вызывает сильную усталость и жажду.
Чтобы изготовить для марша костюм, жители Швейцарии начинают подготовку за несколько месяцев до праздника. Большую часть подготовки занимают чудесные большие и тяжелые маски в виде лиц, деревьев или животных — по весу они достигают 7 килограммов. В редких случаях готовый костюм может весить более 40 килограммов, поэтому наряжаются в них мужчины.
Старый Новый год в Японии
В Японии Старый Новый год отмечается 15 января и называется «косёгатсу» – малый Новый год, имеющего прочие не менее звучные названия, например, «нибан сёгатсу» (второй НГ) и «онна сёгатсу» (женский НГ).
В этот день японцы предвещают весну, ходят в храмы помолиться о благополучии и удачном урожайном сезоне. Перед походом в храм каждый японец обязан употребить в пищу сладкую рисовую кашу с бобами адзуки — адзукигайю.
Именно 15 января для японцев заканчивается новый год и все тематические украшения они меняют на бамбук, пирожки из риса, монеты на красных лентах и различные обереги и амулеты, которыми украшаются дома.
Старый Новый год в России
В России традиции празднования сохранились с давних времен. Праздник начали отмечать с 1918 года, когда был принят григорианский календарь.
Старый НГ тесно связан с религиозным праздников Васильева дня, приходящийся на 14 января. В этот день заканчивался пост и столы ломились от различных угощений и мясных блюд, от алкогольных и других напитков, от выпечки и яств.
Святой Василий был покровителем всех свиноводов и на этот праздник запекали свиную голову или целого поросенка в специях. На столы подавались пироги или вареники с предсказаниями.
- Отдельное место в празднике занимают колядки и гадания, которыми преимущественно занимаются юноши и девушки, желающие узнать будущее.
- *******************************
- Подробнее ➤
Загрузка...
