В последнее время все больше россиян отправляются на учебу в Португалию. Но чем же система образования в этой стране отличается от российской? Именно об этом и пойдет речь ниже. Согласно действующей португальской Конституции, все лица в возрасте до 15 лет обязаны получить базовое образование. На это у каждого ребенка уходит девять лет. Помимо этого, в Конституции идет речь о полной автономии университетов и правах педагогов и учащихся принимать участие в управлении учебными заведениями, руководствуясь демократическими принципами.
Португальская система образования была высоко централизована.
Несмотря на некоторые усилия в децентрализации и изменения, которые внесла конституция 1976 года, Министерство образования и культуры в Лиссабоне установило политику образования для всей нации.
Местные или региональные отделения обладали очень малой независимостью, что привело к тому, что денежные фонды, расписание занятий, политика образования и другие аспекты были установлены на национальном уровне.
Большой популярностью в стране пользуются частные школы, причем их деятельность также управляется законодательно. Процесс обучения в стране имеет три ступени: дошкольное, базовое среднее и высшее. Причем обязательными являются только две первые.
Обучение в вузах является абсолютно добровольным и платными. Вместе с тем любой желающий португалец имеет возможность заработать на свою учебу.
Организацией данного процесса занимается сразу две структуры, а именно Министерство науки, технологии и высшего образования и собственно Министерство образования.
Португальские аналоги российских детских садов носят название Jardins-de-Infância. Сюда принимаются малыши в возрасте от одного года.
На протяжении следующих двух лет они будут обучаться пользованию посудой, средствами гигиены, самостоятельно одеваться, а также контактировать со сверстниками.
В три года ребенок переводится в старшую группу, где, собственно, и начинается непосредственно обучение. Тут малышы учатся читать, считать, писать. Нередко также проводятся уроки танцев и рисования.
Дошкольные учебные заведения в Португалии делятся на три категории:
- абсолютно бесплатные;
- с частичной оплатой;
- платные.
Детские сады первого типа доступны абсолютно всем категориям граждан, но в них необходимо записываться не позднее, чем за девять месяцев до поступления. В садах второй категории оплата рассчитывается исходя из ежемесячного дохода семьи.
Поэтому позволить себе отдать ребенка в подобное заведение может практически каждый португалец. Нередко оплату учебного процесса берут на себя местные власти.
В платных Jardins-de-Infância родителям выдается ежемесячный счет, который они должны оплатить в полном размере.
При расчете суммы учитывается содержание помещения, зарплата педагога, питание ребенка, а также товары, необходимые для обучения.
Важной отличительно особенностью португальских детских садов от российских является отсутствие специальных спален. Во время обеденного сна в игровую комнату просто выкатываются кроватки на колесиках, каждая из которых закреплена за определенным ребенком.
Если вы не хотите или по каким-то причинам не можете отдать своего ребенка в детский сад, то вы можете обратиться с заявлением в соответствующие органы, и вам будет предоставлена социальная няня.
Этот способ устройство дошкольников называется Santa Casa.
И независимо от того, посещал ли ваш ребенок общий детский сад или находился на домашнем обучении, за год до средней школы он должен посетить Pre-escola, то есть подготовительный класс.
С шестилетнего возраста ребенок переходит на вторую ступень обучения и начинает получать базовое образование. Следующие девять лет каждый португалец выслушивает обязательный курс, общий для всех граждан.
К 15 годам ребенок уже имеет определенный багаж знаний и по уровню образованности сравним с российским девятиклассником.
Однако португальский выпускник получает диплом европейского образца, который котируется во всем Евросоюзе.
Более того, подобные документы имеют право выдавать не только государственные, но и частные школы. Последних сегодня в стране насчитывает порядка ста.
Есть среди них и заведения для эмигрантов из России и других стран постсоветского пространства.
Но они работают по выходным дням и не дублируют общешкольную программу, а дают возможность каждому ребенку пообщаться с соотечественниками, сохраняя историческую память.
Эта ступень является сугубо добровольной. Оплату за обучение вносят родители, причем ее размеры, как и в случае с детскими садами, рассчитывается, беря во внимание доход семьи учащегося. На этом этапе обучения юноша или девушка уже могут выбрать для себя определенное направление обучения. Всего в Португалии существует четыре типа школ:
- общеобразовательные;
- технологические;
- профессиональные;
- специализированные.
Первые считаются наиболее престижными, а потому пользуются наибольшим спросом. Существует четыре типа программ: естественные науки, обществознание, естествознание и творческий курс.
По окончании обучения в общеобразовательной школе выпускник получает сертификат о вторичном среднем образовании.
С этим документом, не считая диплома, легче всего устроиться на хорошую и высокооплачиваемую работу.
В технологических школах готовят дизайнеров, программистов, социальных работников, инженеров, а также специалистов в области маркетинга, охраны окружающей среды, электротехники.
Обучение в профессиональных и специализированных школах отличается тем, что большое внимание уделено практическим занятиям. Учащиеся больше времени проводят не за партами, а на рабочих местах.
В таких заведениях готовят специалистов младшего звена.
Есть вопросы по получению высшего образования в Португалии? Получите бесплатную консультацию!
- Подбор учебных заведений с учетом ваших требований
- Оформление документов и виз
- Официальные цены на обучение без агентской комиссии
- Полное сопровождение на всех этапах обучения
- Наблюдение за вашим ребенком 24 часа (при необходимости)
Получить консультацию 
В Португалии оно может быть двух типов: университетское и политехническое. Впрочем, при желании студент из одной системы может перейти в другую, но при условии сдачи определенных экзаменов.
Учебные заведения первого типа основное внимание уделяют наукам естественного и гуманитарного цикла.
В то время как политехнические институты готовят специалистов-практиков, таких как химики, инженеры, технологи и так далее.
Поступление в университет всегда было очень сложным процессом, был большой конкурс, хотя допускались и уступки некоторым абитуриентам, которые получили много очков на выпускных экзаменах в средних школах. Только около 10% выпускников школ поступали в один из университетов страны или какой-либо другой ВУЗ, по сравнению с 50% выпускников школ в США.
Закончив политехнический институт, выпускник получает звание бакалавра. На это уходит обычно три года. При желании студент может продлить свое обучение еще на один-два года, в зависимости от специальности. После этого он получает диплом, который тут называют Licenciatura course. Данный документ дает ему право поступления в магистратуру.
В университетах действует подобный принцип. Сначала студенты за три года получают степень бакалавра, после, еще через год — диплом Licenciatura course, а затем при желании поступают в магистратуру, сдавая дополнительные экзамены. Только диплом магистра дает право студенту поступать в аспирантуру или докторантуру.
Помимо описанных выше научных степеней, в Португалии действует еще одна, не знакомая другим европейцам. Называется она Agregação.
Ее получают обладатели докторской степени, которые параллельно занимаются собственными исследованиями в той или иной отрасли науки, а также ведут преподавательскую деятельность.
Интересно, что, в отличие от многих других стран, В Португалии абсолютно не ограничен срок получения докторской степени. Другими словами, вы можете потратить на подготовку диссертации как угодно много времени.
Такие образом, высшее образование никоим образом не было всеобщим, но оно, скорее, было ориентировано на небольшую элиту. Эта элита, в свою очередь, влияла на правительство, большой бизнес и на профессии.
Португалия — очень небольшая страна, поэтому на сегодняшний день в ней действует всего десять государственный и два частных университета. Часть из них, а именно четыре, были основаны очень давно. К этому списку относятся:
- Университет Лиссабона (Universidade de Lisboa). Основан еще в XIII веке и пользуется наибольшей популярностью. На сегодняшний день состоит их 11 факультетов и 7 институтов.
- Университет в Коимбре (Universidade de Coimbra). Является не только самым старым вузом страны, но и одним из старейших во всей Европе. Помимо четырех кампусов и восьми факультетов, имеет собственный ботанический сад. Библиотека университета считается самой крупной во всей Португалии.
- Университет в Эворе (Universidade de Evora). Действует с 1559 года, в его состав входит один институт и четыре школы.
- Университет в Порту (Universidade do Porto). Самый «молодой» из старых вузов страны. Лишь недавно он отметил свой столетний юбилей. На данный момент бьет все рекорды в Португалии по числу обучающихся в нем студентов. Насчитывает 14 факультетов, более полусотни исследовательских центов, а также одну престижную бизнес-школу.
Также весьма интересен Католический университет Португалии (Universidade Catolica Portuguesa). Вуз был основан в 1968 году, что делает его самым старым частным высшим учебным заведением. Но, стоит отметиь, что статус университета он получил лишь в 1971 году. Главный корпус находится в столице страны, также имеются филиалы в Порту, Визеу и Браге.
Нельзя обойти вниманием такие вузы, как:
- Открытый Университет (Universidade Aberta);
- Университет Бейра Интериор (Universidade da Beira Interior);
- Новый Университет в Лиссабоне (Universidade Nova de Lisboa);
- Университет Алгарве (Universidade do Algarve);
- Университет в Авейро (Universidade de Aveiro);
- Университет на Азорских островах (Universidade dos Acores).
Как уже отмечалось, высшее образование в Португалии можно получить также в институтах, имеющих специальную направленность. Среди наиболее востребованных можно отметить Педагогическую школу в Визе, Сельскохозяйственный колледж в Коимбре, Инженерные институты в Лиссабоне и Порту.
Перед поступлением все абитуриенты должны пройти государственный тест, называемый Concurso nacional, который проводится Министерством образования.
Но это не касается частных университетов, они имеют право проводить вступительные экзамены собственными силами.
В некоторых случаях вузы проводят дополнительный конкурс, к примеру, в том случае, если соискателей на ту или иную специальность слишком много.
В последнее время появляется все больше абитуриентов, желающих получить высшее образование в Португалии, и местные вузы такую возможность предоставляют.
Но все иностранцы, в том числе и выходцы из России, сдают экзамены наравне с местными. Поэтому соискатель, помимо всего прочего, должен великолепно владеть португальским языком.
Впрочем, некоторые университеты, которые особенно заинтересованы в привлечении иностранцев, дополнительно организовывают языковые курсы.
Учеба в Португалии для русских имеет массу преимуществ:
- Во-первых, после получения диплома они имеют право проходить профессиональную практику в одной из европейских стран, а в дальнейшем могут получить там же хорошую работу.
- Во-вторых, во время учебы все студенты, вне зависимости от их гражданства, имею права свободно перемещаться по территории Европейского Союза.
- В-третьих, после получения диплома выпускник имеет право еще полгода находиться на территории страны. Это время отводится ему для поиска работы.
- В-четвертых, португальские вузы считаются одними из наименее коррумпированных среди всех европейских вузов. А вот получить стипендию не гражданину Евросоюза практически невозможно.
Официально степень бакалавра можно получить бесплатно, но предусмотрен ежегодный взнос в размере от 570 до 920 евро. Получение степени магистра, в зависимости от специальности и вуза, вам обойдется в сумму от 920 до 8000 евро ежегодно.
При этом расходы на повседневную жизнь в Португалии относительно невелики по европейским меркам. Так жилье в столице можно снимать в среднем за 400 евро в месяц, на питание вам придется потратить еще порядка 200 евро. При этом всем студентам разрешено работать во время учебы, но не более, чем 20 часов в неделю.
Детский сад в Португалии для иностранцев!
Нужно устроить малыша в детский сад в Португалии? Мы найдем для вас подходящий!
В Португалии есть четыре типа детских садов: бесплатные, условно бесплатные, частные платные и Santa Casa.
Сложнее всего устроить малыша в государственный бесплатный детский сад. Порядок приема ребенка в садик определяется справедливой очередью.
Условно бесплатные сады предполагают небольшую оплату, которая рассчитывается по уровню дохода родителей. Детей принимают в порядке очереди.
- Santa Casa – это детский сад для 1-3 детей, с которыми занимается социальная няня.
- Частные детские сады пользуются меньшим спросом, потому что стоят дороже, но туда гораздо легче записаться.
- Также детские сады работают в некоторых офисных центрах или на предприятиях.
- Как работают детские сады в Португалии
В детский сад берут ребенка возрастом от одного года. Дети до трех лет играют и воспитываются отдельно от остальных, гуляют на отгороженных мягких площадках. Малыши в садике получают специальную одежду, которая надевается поверх их собственной и защищает ее от грязи и повреждений. Дети постарше делят общее игровое пространство.
В португальских детских садах нет спальных комнат – у каждого ребенка есть своя низкая кроватка на колесиках, которая во время тихого часа выкатывается в общую зону.
В детском саду малышей обучают стандартным бытовым навыкам: горшок, самостоятельное одевание, организация пространства, использование посуды. Дети постарше учатся читать, писать, рисовать, танцевать, петь. Иногда в детском саду есть дополнительные курсы, например, по изучению иностранного языка.
Все регламенты соблюдаются строго – малышей регулярно осматривает врач, специальные комиссии проводят проверки в детских садах. Чихающего ребенка в сад не возьмут. Если садик работает до 17:00, а вы регулярно задерживаетесь и забираете ребенка позже, воспитатели напишут жалобу в социальную службу.
«Любая помощь в сфере образования в Португалии.»
Не теряйте свое время!
Для воспитателя в Португалии существуют и соблюдаются строгие профессиональные стандарты: возраст, квалификация, состояние здоровья. Самые лучшие условия – в частных детских садах, однако государственные отстают от них совсем немного.
В Лиссабоне работают несколько частных садов с русскоязычными воспитателями.
Обратитесь к нам! Мы найдем для вашего крохи достойное место дошкольного образования.
История одного переезда в Португалию. Идем в детский сад
В своей предыдущей статье я коротко рассказала об опыте переезда в Португалию с ребенком, не сильно вдаваясь в мелкие подробности и детали. Сегодня, я решила написать о некоторых особенностях страны в отношении детей и уделить внимание вопросам образования в детском саду.
Первое, на что я обратила внимание, это то, что португальцы любят детей. Кто же их не любит, скажет каждый! На самом деле, теоретически любят детей все и во всех странах, но в Португалии люди не просто искренне любят детей,а отдают им привелегированное положение в пирамиде общественных ценностей.
Мама с ребенком оказывается тем человеком, которому всегда и все, независимо от возраста и пола, помогают, уступают место в транспорте, пропускают в очереди и оказывают искреннее внимание и поддержку.
Приведу пример, когда мы пришли на прием в организацию по легализации эмигрантов,первым делом сотрудники озаботились тем, чтобы принести ребенку отдельный стул, усадить за стол, дать карандаши и листы для рисования, угостить конфетами, поиграть, пообнимать и только потом приступили к делу.
На момент переезда в Португалию, моей дочери было пять лет. До этого в Москве она ходила в детский сад, бассейн в фитнес-клубе, балет и другие развивающие кружки и секции. Все это не являлось категорически обязательной программой, скорее, было для нас обеих инетересным времяпрепровождением.
Когда решение о переезде было окончательно принято и у меня началась учеба в институте, стало понятно, что нужно устроить ребенка в детский сад или школу. Надо отметить, что дети в Португалии идут в школу с шести лет, а дочери как раз должно было исполниться шесть.
Я посоветовалась с разными людьми, друзьями, знакомыми и незнакомыми, которые встретились мне в интернете и уже имели опыт переезда с детьми и все категорически отговаривали отдавать дочь сразу в школу, советуя начать с сада.
Нужно сказать, что каждый ребенок, проживающий на территории Португалии, в независимости от того, легально ли находятся его родители в стране или нет,имеет право на бесплатное образование, медицинскую помощь и проезд в общественном городском транспорте (до 12 лет).
Для того, чтобы получитьтакое право, достаточно зарегистрировать ребенка в социальном регистре малолетних жителей (registro dos minores).
После этого нужно отправиться в главное управление по району объединяющее школы и садики и там, в зависимости от наличия свободных мест ребенка определяют в определенное учебное заведение.
Безусловно, эти знания не свалились на меня с неба, а пришлось немало покрутиться и побегать, прежде, чем стало понятно как действовать. Существуют,ведь еще частные школы,которых множество и я, в первую очередь обошла их, но эта опция отпала сама собой, так как месячная оплата обучения составляет примерно 500 евро.
Итак, наконец-то долгожданное направление в сад было получено, но было неизвестно, есть ли места и как долго придется ждать. Это немного удручало, потому что оплачивать няню по 5-6 часов в день казалось уже совершенно невозможным. Но вот случилось чудо! Через день мне позвонили и сообщили, что одно место в саду есть и оно наше!
Дочь пошла в сад. Конечно, после московского садика на Полянке с новой мебелью и индивидуальными стульчиками, кроватками для всех детей, условия в Португальском садике показлись спартанскими. Дети, которые хотели спать, просто ложились на матрасик в том же классе, где шли занятия, а организованного сна не было.
Часто во время занятий дети просто садились в круг на пол, а воспитательница посередине. В общем, были моменты, непривычные и которые нужно было осмыслить и принять. Стоит заметить, что я довольно быстро приняла эти особенности, поняв, что плюсы перевешивают все незначительные минусы.
А плюсов было гораздо больше: это человеческое отношение, воспитателей, администраторов, нянечек,в общем всех работников садика, их внимание,забота, любовь и энтузиазм. Особенно меня очаровала воспитательница дочери в саду, Маргарида — учитель по своему призванию.
Именно она привила моему ребенку уважение к труду и материалам, которые в этом труде используются. Дочь однажды сказала: «Мама, нужно сохранять каждый наш рисунок, даже если он плохо получился, потому что, профессор Маргарида, говорит, что так мы учимся и это часть процесса.
И еще она говорит, что для производства бумаги и карандашей люди используют лес и мы долны учиться беречь нашу природу и бережно относиться к материалам, которыми пользуемся.»
Кроме того, дети сразу приняли дочь в коллектив, пусть она и не говорила ни слова по Португальски, но обзавелась несколькими хорошими подругами, благодаря которым ее адаптация в саду прошла довольно легко и безболезненно. Поначалу она смотрела и наблюдала, внимательно слушала, запоминала новые слова.Спустя полгода уже могла объясняться короткими фразами.
Когда спустя год жизни в Португалии, она однажды подхватила какую-то бактериальную респираторную инфекцию и вынужденно просидела дома на карантине 3 недели, то по возвращении в сад была поражена тому, как встретили ее дети. На площадку вылетели все дети из обеих групп детского сада и бросились обнимать ее и кричать как сильно они скучали.
«Ты знаешь, мам, — сказала она после -, меня никто и никогда так не ждал раньше в Москве. Я не знала что так бывает.
» Этот случай окончательно снял все барьеры и в течение первой же недели в школе после болезни, дочь свободно заговорила на португальском, что позволило ей поступить в первый класс школы и посещать занятия в художественной школе на португальском языке и легко заводить новых друзей.
- На портале Vikids вы можете:
- Найти детский сад для вашего ребенка или зарегистрировать свой садик на портал.
- Поучаствовать в форуме.
- Почитать других блогеров или стать блогером.
Какой выбрать детский сад в Португалии и как записать ребенка
Найти хороший детский сад в Португалии – одна из первых задач для молодых семей после переезда сюда на ВНЖ.
Детские сады в Португалии предоставляют сервис настоящего европейского уровня, здесь детям очень комфортно и уютно, но есть определенные нюансы в виде соблюдения сроков для регистрации, прочих особенностях.
Эксперты нашего портала International Wealth предоставят всю актуальную информацию по этой теме.
В каком возрасте дети идут в детские сады в португалии
В Португалии (и других европейских странах) в течение многих лет считалось, что идеальный возраст для посещения детского сада – это три года, и что до этого возраста нужно оставаться с матерью или другими близкими членами семьи. По данным, собранным в 2019-м Европейской образовательной информационной сетью Eurydice, период между окончанием отпуска по беременности/родам и временем, когда детям гарантируется место в детских садах, составляет 3,5 года.
Но есть возможность отдавать ребенка в ясли раньше. В Португалии существует много качественных сервисов, готовых помочь в уходе за малолетними детьми. Особенно актуальна такая поддержка будет при переезде молодоженов, планирующих обосноваться, завести семью. Чтобы лучше адаптироваться к местной культуре, среде обитания может потребоваться такая помощь.
Молодым семьям в Португалии, в том числе и тем, кто переехал по программе «золотая виза», гарантируется место в детском саду. Родители детей в возрасте от трех до шести лет могут бесплатно записывать их в государственные детские сады Португалии, также существует немало частных учреждений. При этом посещение дошкольного учреждения образования не является обязательным.
Что такое дошкольное образование в Португалии?
Согласно рамочному закону Португалии № 5/97 от 10 февраля, дошкольное образование – это первый этап базового обучения в процессе непрерывного учебного процесса для детей в возрасте от 3 лет до поступления в школу.
Вопросы по уходу за детьми в возрасте от 0 до 3 лет – парафия Министерства труда, солидарности и социального обеспечения, за обучение детей старше трех отвечает Главное управление образования, соответствующая инспекция.
Что такое детский сад в Португалии и какие действуют нормативы?
Это учреждение, которое предоставляет услуги, направленные на обучение, развитие детей, включая школьные мероприятия, развлечения и поддержку семьи.
Это пространство, спроектированное, организованное с учетом интересов детей, их потребностей.
Педагогическая деятельность осуществляется воспитателем детского сада с квалификацией, предусмотренной законом (Декрет-закон № 79/2014 от 14 мая и Декрет-закон № 147/97 от 11 июня).
Есть ли отличие между детским садом и дошкольным образовательным учреждением в Португалии?Нет никакой разницы, они относятся к однотипным заведениям.
Бесплатно ли дошкольное образование в детских садах Португалии?
В рамках получения дошкольного образования посещение детских садом является бесплатным в общественной сети и в некоммерческих частных учреждениях. Финансируется Министерством образования, за исключением частных и кооперативных учебных заведений, которые оказываю услуги на коммерческой основе.
Бесплатна лишь образовательная часть учебного процесса в детсадах. Питание, развлечения и мероприятия по поддержки семьи оплачиваются. Размер взноса каждого родителя рассчитывается индивидуально, исходя из уровня дохода семьи. Формула расчета предусмотрена законом № 300/97 от 4 сентября.
Рекомендуем ознакомиться с информацией о стоимости жизни, а также узнать о приблизительных расходах на образование и уход за детьми в Португалии.
В том случае, если родители решают отдать ребенка в частный или кооперативный детский сад в Португалии, такие заведения полностью платные. Министерство образования может материально поддержать лишь семьи, находящиеся в неблагоприятном экономическом положении, по объективным причинам выбравшие частные учреждения, а не государственные.
Часы работы детских садов Португалии
Согласно законодательным нормам, часы работы детских садов в Португалии должны включать два конкретных периода: один для учебных занятий (5 часов в день), а другой – для анимации и поддержки семьи.
Как распределяются это 5 учебных часов? Строго по правилам часы проводятся утром и днем, с перерывом на обед, который не может быть менее одного часа для учебных заведений с кафетерием и одного часа и тридцати минут для остальных.
При этом время отдыха также включается в учебное время.
Часы работы сообщаются родителям во время регистрации, подтверждаются в начале нового учебного года. Государственные детские сады в Португалии работают не менее 8 часов в день в рамках графика – они должны оставаться открытыми как минимум до 17:30.
Все государственные детские сады в Португалии работают в рамках утвержденного Руководства по учебной программе для дошкольного образования, гарантирующего полноценное, комфортное, эффективное обучение. Родителям разрешено участвовать в учебном процессе с целью его обогащения, лучшего понимания.
Сколько детей в группе в детском саду Португалии?
В детском саду группы состоят минимум из 20-ти и максимум из 25-ти детей (Декрет-закон № 147/97 от 11 июня).
В группах может быть меньше 20 детей, если в технико-педагогическом отчете детского сада указана потребность в сокращенном количестве детей для их лучшей интеграции. Эта мера для поддержки условий обучения установлена в нормативном приказе № 10-А/2018 от 19 июня.
Существует ли законодательство, регулирующее дневной сон в детском саду в Португалии?
Нет никаких правовых норм, регулирующих часы сна. Поэтому каждый детский сад в Португалии самостоятельно устанавливает свой внутренний распорядок дня.
Детский сад в Португалии и Covid-19
Как записать ребенка в детский сад в Португалии | Всё о ПМЖ в Португалии
Когда мы переехали в Португалию в 2015 году, моей дочери было почти 4 года. Мы приехали как туристы, у нас не было резиденций и других документов, но через 1 месяц дочь пошла в детский сад.
На русскоязычных форумах многие пишут, что нужна карта резидента, но наш случай показывает, что может быть и по-другому.
Мы пошли в детский сад, где уже были детки из украинских семей, честно объяснили нашу ситуацию, на что нам ответили, что резиденция не нужна, нужен документ, подтверждающий личность. Так как мы приехали к родителям мужа, то по дедушке мы сделали дочери социальный номер NISS.
И на период пока у нас, родителей, не было контрактов дочь в садике была на дедушкиных документах. Когда у меня появился первый контракт, я сразу же переоформила дочь на нас с мужем.
Если вы хотите поделиться своей историей жизни в Португалии, напишите Роману в фейсбук
Муж долго работал без контракта и официально только я получала доход, при этом в садике я честно говорила – «муж работает, но контракта нет». Согласно нашим доходам, нам насчитали месячный платеж 70 евро. Дочь посещала садик с 7.30 до 19.00. Наш садик был IPSS (детали опишу ниже).
После садика в Украине мне не хватало развивающих занятий, учебно-дошкольного образования как это происходит у нас, это меня очень расстраивало, и я думала, что так во всех садиках.
Но, когда мы пошли в школу, учительница моей дочери рассказала, что в Португалии нет единой учебной программы для всех дошкольных заведений, то есть в каждом садике по-своему разрабатывают программу.
Помимо этого есть еще какой-то pré-escolar (об этом дальше), а детей в классе делили на группы: тех, кто прошел pré-escolar и те, кто не прошел. Первая группа была более подготовлена к школе, моя дочь относилась ко второй группе.
Так как я готовилась стать мамой второй раз, я начала изучать данную тему: читала статьи, обращалась в отдел образования при администрации города, звонила в детские сады и все расспрашивала, приставала ко всем знакомым португальским мамам. То что я узнала от них и из моего личного опыта, я опишу в этой статье.
Pré-escolar и чем он отличается от jardim da infância IPSS
Я не буду писать про разделение детских садов по возрасту, об этом уже сказано в предыдущей статье. Теоретически pré-escolar и jardim da infância IPSS это одно и тоже: и тот и другой – детский сад. Оба учреждения занимаются дошкольным образованием детей в возрасте от 3 лет и до перехода в школу, в 1 класс. Их деятельность регулируется вот этим законом.Различия все же есть.
Jardim da infância IPSS
- это организация, которая частично финансируется за счет частных лиц. Они платные (больше информации о стоимости — ниже);
- возраст деток от 3х лет;
- детские сады IPSS берут деток не зависимо от зоны их проживания, при условии наличия свободных мест;
- ВАЖНО: в детских садах этого типа могут быть смешанные по возрасту группы, то есть в одной группе могут быть детки от 3х до 6ти лет. Есть плюсы и минусы этой системы — если вашему ребенку 3, и он может за себя постоять, то это только хорошо, он быстрее будет развиваться, учась у старших, если же ребенок замкнут и морально не силен, его могут обидеть. Моя дочь пришла в такую группу когда ей было почти 4 года и чувствовала себя уверенно с другими детками.Такая же ситуация и в creche IPSS — от 12 месяцев до 2х лет, мой личный опыт показал, что если вы отдаете в такую группу двухлетнего ребенка (моему было 1,9), то он может регрессировать. Мой сын начал ползать на четвереньках, просить пустышку, которую до этого вообще не брал и мычать. В группе из 11 детей, его возраста и старше было только 3, а разговаривал всего один. Ходили на ножках только эти трое. Соответственно, он не мог научится ничему новому. Если для вас этот момент важен, спрашивайте до подписания контракта, так как администрация об этом не сообщает, и вы можете узнать о составе группы уже в сентябре, когда все оплачено;
- у них нет фиксированной учебной программы, они считают, что для обучения существуют школы, а детский сад нужен, чтобы детки игрались. Хотя, везде по-разному: одни могут не учить ничему, другие могут учить элементарным вещам, например, считать до 10 или написать собственное имя, третьи могут учить по программе приближенной к pré-escola, но немного мягче. Если для вас важен этот момент, уточняйте это все до подписания контракта.
Pré-escolar
- это государственный детский сад, он бесплатный (детали читайте дальше);
- возраст деток может отличаться: одни сады берут деток с 4х лет, другие — с 3х. Это связано с тем, что раньше по закону можно было отдать ребенка в сад только с 4х лет, но несколько лет назад внесли правки в закон и теперь можно отдавать детей с 3х лет, но не все заведения успели организовать работу в соответствии с новыми правилами;
- эти детские сады берут только детей, которые проживают в пределах определенного радиуса от учреждения;
- для того, чтобы ребенок попал в такой сад в возрасте 3х лет, нужно занимать очередь еще во время беременности. В группу трехлеток очень мало мест. Но, вы сможете без проблем найти место в возрасте 4-5 лет, так количество вакантных мест, для этого возраста больше, то есть в одном детском саду этого типа есть 1 группа для трехлеток, 2-3 группы для детей 4-х лет и 2-4 группы для детей 5 лет;
- этот вид детских садов имеет фиксированную учебную программу, контролируемую Министерством образования и науки в Португалии. Большую часть учебного дня детки сидят за партами и занимаются. В тех, что я знаю, нет обязательного дневного сна, есть комната, где детки играют в свободное время и если ребенок устал ему могут постелить одеяло на полу в этой же комнате, чтобы он мог полежать;
- для записи в этот детский сад есть обязательное условие, ребенок должен самостоятельно ходить на горшок (деток в подгузниках не берут);
- в таком детском саде у вас не потребуют карту резидента.
Что такое семейные ясли?
Семейные ясли (ama-creche familiar) – это организации, курируемые и финансируемые институтами государственного социального страхования (Segurança Social) или же Домами Милосердия (Santa Casa Misericórdia). Это детские сады семейного типа, которые осуществляют деятельности идентичную детским садам, в привычном для нас понимании.
Каждый семейный детский сад может брать не более 4 детей в возрасте от 3 месяцев до 3 лет. Они также составляют контракт на предоставление услуг. Не могу ничего сказать о цене таких услуг, так как не имею личного опыта.
Но если вас интересует такой вариант присмотра за детьми, вы можете обратиться в вышеуказанные организации, которые ответственные за эти учреждения, по месту вашего проживания.
Где найти информацию о существующих детских садах
Итак, вы уже знаете в какой вид детского сада хотите отдать вашего ребенка и возникает вопрос: «где же его найти?». Существует национальный портал Carta Social, где Вы можете найти все учреждения дошкольного образования в Вашем регионе. На этом портале детские сады не разделены по типам собственности.
Также эта информация может быть на сайте вашей госадминистрации (Câmara Municipal), в опции образование (Educação).
К сожалению, не во всех городах на сайте Câmara Municipal есть перечень организаций дошкольного образования, в этом случае, вы можете лично обратиться в отдел образования при госадминистрации и там вам предоставят список дошкольных учреждений с разделением по типам собственности, с адресами и телефонами.
Если вы ищете детский сад типа IPSS, ищите не только в вашем конкретном городе, но и близлежащих населенных пунктах на тот случай, если детсады в вашем городе не будут иметь свободных мест. Часто детсады этого типа оказывают транспортные услуги по подвозу детей из дома в учреждение и назад, что может упростить вашу жизнь.
В русскоговорящих группах очень часто звучит вопрос, от новоприбывших и планирующих переезд в Португалию: «где найти англоязычные детские сады?», эту информацию вы можете найти в этом списке, он не может быть использован как полный список так как, это частная выборка и тут далеко не все детские сады, но возможно он сможет вам помочь.
Немного информации о записи в детский сад.
Приблизительный перечень обязательных документов для записи ребенка в детский сад описан в статье тут, но хотелось бы добавить, что он может отличаться в каждом отдельном учреждении. Официальный период записи на следующий учебный год с 15 апреля по 15 июля.
Обратите внимание, что частные детские сады и IPSS, могут ставить дату начала записи самостоятельно, но не раньше 15 апреля и часто до конца первой недели записи все свободные места закрыты. Заполнение свободных мест в creche может быть еще быстрее. Мой опыт: я пришла на запись в 9:15 (запись началась в 9.
00) первого дня записи и была уже двадцатая в очереди, в результате я смогла получить место только в смешанной по возрасту группе, а начиная с 5го человека в очереди после меня люди не смогли записать детей в сад (знаю это, так как сидела в этой же очереди из-за того, что не оплатила сумму записи в список группы, пока мне не посчитали сумму месячного платежа). Поэтому уточняйте точную дату и время начала записи.
Если же по каким-то причинам, вы ищете место в детском саде в середине учебного года, то можно записаться в список ожидания (lista de espera), которые формируют некоторые детские сады.
Вот как это происходит в нашем детском саду: нужно прийти в офис администрации и написать заявление, о том, что вам нужно место в детском саду, указать возрастную группу, указать ваши данные и данные ребенка.
После этого вы получите письменный ответ, что на данный момент мест нет и ваш ребенок поставлен в список ожидания. Если нет письменного ответа, значит и списка ожидания нет, и даже если у вас взяли заявление, то не факт, что позвонят.
Я обошла 7 детских садов, из них 2 имели список с письменным ответом и номером ребенка в очереди, еще один взял заявление, якобы для списка ожидания, но так и не перезвонили. В остальных такого списка не было.
Типы детских садов и можно ли повлиять на их стоимость.
В Португалии существуют три типа детских садов: государственные (pré-escolar), IPSS и семейные ясли (это организации имеющие частично финансирования частного характера) и частные.
Государственные детские сады бесплатные, родители оплачивают только питание (если семья получает доходы по 3 шкале и выше) и в отдельных случаях продленку, на случай если график работы родителей не совпадает с графиком работы детского сада. Если семья получает доходы по первой шкале, то семья не платит даже за питание, если — по второй шкале дохода, то такая семья имеет скидку на питание.Таблицу доходов можно посмотреть тут.
В IPSS сумма месячного платежа зависит от размеров семейного дохода и расходов этой же семьи. Для подтверждения дохода мы предоставляли декларацию о доходе (declaração IRS).
Если Вы снимаете жилье по контракту или же выплачиваете кредит на жилье это существенно снизит месячный платеж. Для подтверждения выплат по кредиту нужны 3 последние квитанции об оплате кредита со штампом или печатью банка, где указан адрес жилья и сумма оплаты.
Для подтверждения аренды жилья, как расхода семьи, нужно у хозяина квартиры взять 3 последние квитанции, распечатанные из его кабинета в налоговой (portal das finanças) называются они — recibos eletronicos de arrendamento.
Контракт на аренду не подтверждает ваши расходы по этой статье. Также могут учитывать транспортные расходы, например, квитанции о пополнении проездных карт.
ВАЖНО: вышеуказанные документы должны быть оформлены на одного из родителей, указанных в предоставленном IRS, который подтверждает доходы. К тому же будьте готовы к тому, что в каждом садике IPSS, нужно платить за внесение ребенка в список, называется это “entrada” или “valor da inscrição”.
Этот платеж оплачивается после добавление ребенка в список группы. Сумма в каждом садике может отличаться, я знаю детские сады где это стоит 50 евро или 95 (садик моего сына) и даже 120 евро. В садике моего сына при обновлении регистрации на следующий учебный год делают скидку, сумма к уплате составила 65 евро.
Этот нюанс нужно уточнять в вашем детском саде.
В нашем садике, если ребенок по каким-то причинам, в том числе болезнь, подтвержденная документом, не посещает детский сад, месячный платеж не меняется, но есть и такие детские сады в которых, если пропуски по болезни то, в этот месяц месячный платеж будет меньше, за вычетом стоимости питания за пропущенные дни.
Не могу утверждать, что это касается всех детских садов IPSS, но те о которых я знаю, во всех обязывают в июле-августе оплатить стоимость июля следующего года. Август в Португалии считается месяцем отпусков, оплату за этот месяц в некоторых детских садах разделяют на 11 и добавляют к месячному платежу за другие месяцы.
В некоторых, например в нашем, оплата происходит, как в любой другой месяц, но если ребенок не посещает садик в этот месяц, то оплата не взимается.
Для посещения садика в августе, нужно заполнить бланк, где будет написано, по какому графику ребенок будет посещать садик и сколько дней (если вам нужен не полный месяц) и предоставить документы подтверждающие, что все взрослые члены семьи будут работать в этот период.
ВАЖНО: сумму месячного платежа можно узнать до подписания контракта, чтобы для вас она не оказалась неподъемной неожиданностью, так как оплаты «за внесения в список» и июль следующего года не возвращаются, это описано в контракте, обратите внимание.
В частных детских садах все расходы оплачивают родители, суммы месячного платежа варьируются в зависимости от конкретного детского сада.
Законодательство в Португалии защищает право детей на дошкольное образование независимо от национальности, легального статуса и прочих особенностей. Согласно с этим документом (Orientação Curricular da Educação Pré-Escolar страница 11), а именно:
«….todas as crianças, independentemente da sua nacionalidade, língua materna, cultura, religião, etnia, orientação sexual de membro da família, das suas diferenças a nível cognitivo, motor ou sensorial etc., participam na vida do grupo, sendo a diversidade encarada como um meio privilegiado para enriquecer as experiências e oportunidades de aprendizagem de cada criança….»
У нас родителей возникает очень много вопросов, связанных с детьми, не бойтесь задавать вопросы местным, обращаться в государственные учреждения за помощью и не обращайте внимание, если вам говорят, что вы тут никто и у вас тут нет прав. Очень полезным источником информации для мам может стать форум мам в Португалии.
Если же Вы считаете, что я что-то упустила, не упомянула или же у вас был другой опыт напишите об этом в х, чтобы те, кто ищет, мог узнать больше полезной информации.
Загрузка...
