Дмитрий Лайер, бывший PHP-разработчик и техдиректор в РБК, ВТБ24 и Softline, теперь живет на юге солнечной Португалии. Мы поговорили с ним о многочисленных плюсах и минусах жизни в этой стране, дайвинге, открытии бизнеса, методах получения «резиденции» и вечных-вечных проблемах с уплатой налогов.
Жизнь до Португалии
Я родился в Калмыкии, в столице, город Элиста. Занимался рукопашным боем. В библиотеке увидел книжку об IT. Затянуло. Начал заниматься. В университете с другом уже делали дипломные проекты на заказ людям (тогда еще на Delphi).
Диплом защищал на немецком. После университета была возможность поступить в аспирантуру. Вместо этого решил пойти посмотреть армию. Год прослужил в Новочеркасске.
Столкнулся с дедовщиной, как и все, но помог бойцовский бекграунд. Автоматизировал в части учет ГСМ (до этого всё было на бумажках). Замполиты и другие «заценили», сказали, парень толковый, им такой нужен.
Предлагали остаться на контракт капитаном. Отказался, к счастью.
Вернулся в Таганрог, там доучивалась жена (на психолога). Первое время работал сборщиком железяк в Sunrise. Переехали в Москву, устроился на разработчика PHP. Работал на несколько компаний, в том числе РБК. Дорос там до технического директора.
Решил двигаться дальше, подготовил себе смену, ушел в Softline. Там подо мной была команда 150 человек, вели порядка 50 проектов. Перешел в ВТБ24, а через несколько лет в итоге тоже тепло попрощался и с ними.
В 2014-м решили с супругой, что «пора валить».
За это время (10 лет) мы взяли ипотеку, купили квартиру, продали квартиру, купили на ипотеку дом. Продали дом с большим плюсом, оказались с деньгами. На этом мы, честно говоря, заработали больше, чем на всей моей работе (обидно). Появилась подушка безопасности, решили выбирать страну для переезда.
Составили огромный чек-лист в Excel со множеством параметром. Образование, экология, затраты, условия ПМЖ. Туда входили Канада, Новая Зеландия, Уругвай, Коста-Рика, Таиланд. Но Португалии не было.
Проверили крайние точки чек-листа. Поездили по Европе, были в Бали, Индонезии. Очень понравилась Коста-Рика. Но система обучения там показалась слабой. У нас старший сын уже шел в первый класс, а среднее образование там не устроило.
Подруга жены предложила Португалию. Я вспомнил, как в детстве смотрел футбол, Порту против Спартака. Может, полететь-посмотреть?.. Решено!
Едем в Португалию! Документы, оформление, дайвинг
Приехали в страну, и сразу всё понравилось. Люди, климат, природа. Мы с женой увлекаемся дайвингом. Приехали в Портимау (город на юге страны). Оттуда удобно исследовать побережье юга Португалии.
Выезжали то на запад, то на восток страны, изучали, исследовали. В итоге выбрали Лагуш. Тут и дайвинг-центры были, и затопленные корабли, на которые интересно смотреть.
Мы как раз думали открывать свой дайв-центр.
Наш путь при переезде в 2014 году (Только он занял не 24, как показывает, а 48 часов)
Оформили с юристами компанию, через неё решили легализоваться. Нам открыли налоговый номер компании, социальные номера для нас, её «сотрудников». Эти номера, кстати, уехали в итоге по нашим адресам в Россию, с ними была целая проблема.
Арендовали помещение для дайв-центра, закупили оборудование, оформили вывески. Поскольку IT-тема нам была знакома, сами сделали сайт, логотип, запустили продвижение в соцсетях. Первые клиенты, кстати, были из России.
Шенгенская виза заканчивалась, вернулись в РФ её продлить. А нам сказали — не даем, есть правила, только через три месяца. Все наши планы обрушились. Оборудование простаивало, аренда была уплачена… Отпраздновали Новый год в России.
Предложил жене купить билеты как туристам, нашей визе оставалось несколько дней. И нас выпустили, смогли приехать. Не могу передать ощущения: из московской грязи попасть в местное солнце. Просто шик.
Обратно уезжать после этого не хотелось вообще.
В Португалии есть центры помощи мигрантам. И нам подсказали, что пока не закончился шенген, нужно успеть подать документы. Для этого нужен налоговый номер, номер social security и рабочий контракт.
Поскольку компания была наша, рабочий контракт мы сделали себе сами (жена — менеджер, я — директор). Подали документы на temporary residence (она дает возможность жить год).
Главное: пока легальный процесс идёт, можно легально пребывать на территории Португалии сколько угодно! Можешь работать, но не можешь выезжать.
Если выедешь, срок рассмотрения прервется, и нужно будет заново подавать документ. Но выезжать нам и не хотелось.
Ждали полтора года. К сожалению, оказалось, что приглашение на получение документов пришло, опять же, по старому адресу в Россию. А нам даже не позвонили, когда мы не явились. В итоге мы не пришли на оформление, и за это время наше приглашение аннулировали. Получение резиденции сорвалось. Шок.
Прошло около года, жена забеременела. Она у нас была дайвинг-инструктором, и теперь не могла тренировать. А мне это было не так интересно. Смысла в дайвинг-центре не видел, нанимать стафф не хотелось. Да еще и на то, чтобы была возможность остаться в стране, перспективы туманные. Продали его британцам.
И тут я познакомился с человеком из агентства недвижимости. Им как раз старый разработчик, уходя, назло повалил сайт. Я всё поправил, и мне дали легально работу. Поставили на минимальную зарплату (€740). Зато подали в миграционную службу документы, что теперь у нас рабочий, а не бизнес-контракт.
Оказывается, по рабочему контракту в Португалии гораздо быстрее все проходит, чем по бизнесу. Его рассматривают локально, а по бизнесу — идет в Лиссабон. Поэтому уже через три месяца мы получили temporary residence и выдохнули свободно.
Сейчас с другом из SoftLine развиваем B2B-проект LoyaltyGems, связанный с мотивационными программами. Дочь родилась уже в Португалии. На момент рождения ни у одного из нас не было «резиденции», поэтому гражданином страны она пока не считается. Но получит автоматически при достижении совершеннолетия (надеемся, мы семьей получим его раньше).
Плюсы Португалии
- Климат. Мы живем на юге страны. Минимальная температура зимой — +5 ºС. Среднегодовая — +25 ºС. Даже в отпуск никуда ехать не хочется, у нас просто условия лучше. Серфинг, дайвинг, кайт-серфинг, маунтин-байк, здесь есть всё. Вода летом теплая, а зимой — одеваешь гидрокостюм, и тоже вполне нормально. Природа невероятная. Жена снимает целые релакс-видео у себя на ютубе. Здесь полно пейзажей, которые хочется показывать часами.
- Португальцы говорят минимум на двух языках, многие — на трех-четырех. Здесь жило много британцев, шотландцев, немцев, французов. В соседней Испании таких полиглотов меньше. У меня теперь сын свободно говорит на русском, португальском, английском, французском, достаточно хорошо понимает испанский. В жизни не пропадёт.
- Инфраструктура европейская. Улицы, транспорт. Отличный интернет: на юге Португалии как раз проходит основная магистраль, соединяющая Европу со Штатами. За €30 я получаю больше 300 Мбит/c.
- Прекрасная экология. Свежие овощи, рыба. Вкусная, здоровая еда.
- Здесь очень безопасно. Не боюсь отпускать детей самих в школу. Сам не боюсь ночью гулять. Машину иногда на ночь даже не закрываю. Иногда бывают квартирные кражи, это единственное, о чем я слышу. В Италии, Испании ситуация хуже.
- Недорогая аренда, если жить круглый год. С 2014-го у нас оплата не менялась. Мы платим €450. Две больших комнаты, зал и два огромных балкона. Один балкон 60 м2, другой — 30 м2. Португальцы вообще любят большие балконы. У меня по балкону дочка на велосипеде катается.
- Покупать недвижимость тоже выгодно. Многие берут квартиру в кредит. Получают до 10% в год со сдачи туристам, это покрывает выплаты. И плюс их недвижимость растет в цене. У некоторых, знаю, по три-четыре квартиры во владении. Недвижимость в основном здесь ищут на сайтах custojusto.pt и olx.pt.
- Нам раньше не сильно нравилось, что города у моря — очень влажные. Воздух со временем неприятный. А здесь такая особенность, что примерно с 4 часов вечера каждый день начинается северный ветер, и всю влагу уносит в океан. Эти движения ветра не позволяют влажности сильно увеличиваться. Поэтому находиться тут нам приятнее, чем в Таиланде, Крыму и так далее.
- Португалия — в одном часовом поясе с Англией, всего несколько часов разницы со Штатами. Здесь хорошо удаленно работать на британские компании с высокой зарплатой. Как раз во время ковида это направление очень развилось.
Минусы Португалии
- Здесь есть особенность — на вопрос португальцы ответят, а свою инициативу не проявят. Спрашиваешь — этот документ нужен? Да. Второй нужен? Да. А ещё третий нужен, но о нём не расскажут! А что, человек ведь об этом не спросил?
- До недавнего времени были проблемы с импортом машин. Нужно было платить import tax почти такой же, как стоимость автомобиля. Мы из Германии перегоняли машину, она стоила €7000. А за растаможку пришлось заплатить €5000. В Испании или Франции суммы были бы намного ниже. Но сейчас этот налог уменьшили, стоимость растаможки упала на 60%. А за гибридный или электрокар у вас вообще выйдет всего €200.
- Налоги высокие, как и везде по Европе. В соседней Испании — 21%, у нас 23%. Ставка прогрессивная, если получаете больше €11 000 в год, проценты будут выше. Пенсионные отчисления — в сумме выходят 35% (11% от работника, 23,75% — от работодателя).
- Есть особенность при покупке недвижимости: здесь налог платит тот, кто покупает. Около 6% (зависит от типа недвижимости). Неприятно.
- Зарплаты в IT невысокие. На руки получаете от €1200 до €3000 (но это совсем топовые позиции). Поэтому многие работают отсюда на Британию, Штаты, Канаду.
- На юге в стране сложно найти работу. В основном здесь сезонный бизнес, туристический. В зимнее время активности мало. Работу лучше искать в Лиссабоне и Порту, там есть крупные офисы, IT-позиций хватает, но и климат мне нравится меньше.
- По медицине впечатление двоякое. С одной стороны, у меня тут супруга рожала. Ни за что не надо было платить, анестезию дали отличную. Выделили доктора, который сопровождал женщину во время беременности. Могу сравнить с Москвой — здесь понравилось гораздо больше. А с другой стороны — я тут колено повредил. И мне его не могли вылечить год! То заняты, то нужно сделать анализ, то рентген. Лечить отказывались. Через 8 месяцев прописали физиотерапию. Но и тут опять «оборудование занято, приходите месяца через 3». Хотя у меня была спортивная страховка. В итоге сам на «Амазоне» купил нужный крем, и лечу себя сам.
- Дороги платные. Если нет специального устройства, которое тарифицирует, то тебе через несколько дней приходит письмо: оплатите (€1,5-€3). Платить нужно на почте. Делать это поначалу очень лень, суммы ведь копеечные. Но оказывается, что это очень важно! Потому что компания, которая этим занимается, потом сдает вас в налоговую службу. И вам за раз приходит €200-€300 штрафа. У меня друг недавно заплатил €2000 штрафа — на просроченный платеж на €5 с 2014 года.
- То же самое с налогами: платить нужно срочно и точно. Иначе штрафы будут гигантскими. Нам в Россию приходили бумажки, мы не успели оплатить, тоже попали на тысячи евро.
- Проблемы с автосервисами. Уровень обслуживания очень низкий. Мне ремонтировали машину месяц, и в итоге сделали некачественно. Поэтому мы с братом жены (он автомеханик) открыли свой автосервис. И привезли механиков из Таганрога. Мы дали им рабочий контракт — и они получили временную резиденцию уже через 8 месяцев. Сейчас, правда, этот бизнес пришлось закрыть из-за ковида. Но механики открыли свой маленький полулегальный гараж, живут в Португалии, в ус не дуют.
Мой совет: если хочется, приезжайте сюда по туристической шенгенской визе. Получите рабочий контракт (фейковый или не фейковый). Около года будет идти одобрение резиденции. Потом нужно будет продлевать её, прожить 5 лет в стране, и подать прошение на гражданство. Для получения гражданства нужно пройти языковой экзамен, либо отучиться три года. У нас дети точно его получат: их время в средней школе засчитывают.
Для переезда желательно иметь с собой 30-40 тысяч евро. 50 тысяч — хватит с головой.
Открытие своей фирмы стоит €250, и потом тратите €150-€200 в месяц за бухгалтера, плюс социальные отчисления хотя бы для одного сотрудника (около €240 выходит для вас как работодателя, платящего минималку). Важно продержаться первый год, пока не дали резиденцию.
Дальше будет попроще, можно будет в том числе ставить компанию на паузу по полгода, не выплачивать деньги. Ну а если вы работаете на кого-то легально — то всё гораздо легче. Тут уже платите не вы, а за вас.
Как мы переехали в Португалию на ПМЖ — мой опыт, проблемы и сложности эмигрантов
Доброго дня!
Как переехать в другую страну? Стоит ли переезжать в другую страну? Какие сложности возникали у меня — поделюсь с вами.
Как мы решились на переезд в другую страну?
Решились на переезд достаточно легко, так как хотелось попробовать другую жизнь: солнце, океан, укрепить здоровье ребенка, другой язык, иные традиции. Сначала отправили мужа — на 2 месяца раньше, чтобы он нашел жилье и работу, потом приехали и мы (я с дочкой).
И вдобавок, у нас была возможность — муж имеет гражданство Португалии. Хотя, знаем многих, кто даже сейчас приезжает без документов по тур визе и по-тихоньку начинает все с нуля здесь ( с Украины и Молдовы в основном)..
Фото красоты — смотрите внизу отзыва!
как переехать в другую страну
Что взять с собой уезжая в другую страну?
В общей сложности, приехали с четырьмя чемоданами на троих. Очень долго я думала, что же стоит брать с собой на такое длительное время. Конечно, основная часть вещей — ребенка, Потом — моя. Ну, и совсем незначительная на мой взгляд — мужа.
Очень много места в чемоданах заняли игрушки ребенка и косметика. Можно было взять что-то более полезное. А это — и здесь продается. Вот прям жалею, что столько привезла с собой: до сих пор все не использовала! А когда собиралась, так было странно остаться без своих любимых кремчиков!
Обязательно соберите с собой аптечку! Что взять с собой в аптечку в другую страну?
Свою аптечку я собирала примерно на 100 евро (около 7000 руб): жаропонижающие, таблетки от головы, градусник, уголь, от желудка, для ребенка много всего взяла — от анаферона до нурофена, капли в нос, супрастин ну и прочее, то, что вы привыкли принимать. Казалось, на все случаи жизни.
И важно! Берите с собой антибиотики, которые проверены вами. Я этот момент упустила, и очень зря. Однажды так заболела, что пакетики Терафлю уже не помогали…
А вот какая медицина будет в той стране, куда вы собираетесь — неизвестно….
Медицина в Португалии — это та еще сказка…
Вас что-то тревожит? Хотите сдать анализы? Хорошо. Запишитесь на анализы (очередь несколько дней), сдайте анализы, придите через 10 дней за результатами, потом снова придите в больничку и запишитесь на прием к доктору. Сказка?
Хотите быстро? Прям совсем плохо? Ну тогда не ждите, приезжайте на прием к скорой, только там уже совсем другие расценки, если вас и примут.
Увидят, что вы на грани — помогут, если еще можете ходить — отправят домой лечиться. После российской бесплатной хоть какой медицины, для меня это верх непонимания.
- Хотя, если у нас в любом крупном городе имеется одна больница на район, то здесь чаще всего — одна больница на весь город.
- Переезд в другую страну — приезд
- Легализация в Португалии
Мы переехали в Португалию примерно год назад: я, муж и дочка 5 лет. Муж (русский) и дочка уже имели документы (гражданство Португалии), мне сделали вид на жительство. На этом долго останавливаться не буду, статья не совсем об этом. Однако, несмотря на мою (более легкую ситуацию так сказать) — мы делали вид на жительство (или резиденцию, как ее здесь называют) по причине воссоединения семьи.
- И с документами, скажу я вам, пришлось побегать.
- Кому интересен более подробно этот вопрос, пишите комментарии, что знаю — расскажу.
- Как выбрать город для проживания?
Недвижимости у нас здесь пока нет, поэтому приехали в тот город, где были знакомые, кто хоть первое время может помочь с жильем. В чужой стране с другим языком сложно быстро найти квартиру. И даже причина не в сложностях с языком, а в том, что на юге Португалии, регионе Алгарве, куда мы приехали, просто сложно снять квартиру на весь год.
В каждой стране свои особенности, в курортных городах — это сложность с жильем. Собственники квартир предпочитают сдавать свои квартиры отдыхающим на неделю или несколько дней, и цены кусаются очень. За неделю — до 1000 евро в зависимости от района и удобств. То есть зимой эти квартиры просто стоят, ждут весны и приезжающих в отпуск. Поэтому — это очень сложно
Что мы покупали уже на месте?
Меня очень беспокоил этот вопрос, когда мы только собирали чемоданы — какие будут цены в новой стране. Работает у нас только муж, я — с дочкой. Без бабушек и дедушек — сложно с ребенком.
Естественно, продукты мы с собой не везли.
А вот некоторые предметы быта прям зря не взяли, очень много пришлось покупать для кухни — от вилок и ложек, тарелок и чашек, до таких мелочей как штопор, терки, лопатки и прочее. И если дома у нас это — стоит копейки, то здесь ситечко для чая 3 евро (200 руб), доска разделочная от 5-7 евро (400-500 руб и выше).
Постельное, полотенца банные и кухонные — можно найти недорогие магазины и закупиться без проблем.
Кто-то приезжает прям на машине, забитой полностью всем чем только можно!
Кстати, муж очень жалел, что не взял совсем никаких инструментов! Даже отвертки! Будьте умнее.
Кем работать в другой стране?
Графики работы отличаются, чем мы привыкли у нас. Конечно, это разница зависит от сферы работы. Однако, мы живем в курортном городе на берегу Атлантического океана, поэтому — кафе, рестораны, гостиницы. Работа почти круглые сутки, с ребенком сложно работать. Я пока не нашла работу на короткое время, поэтому не работаю: это и удобно — пока ребенок в новой школе адаптируется забираю пораньше.
Банки в Португалии
Это тоже сказка… С нашей банковской системой не сравнить! Открыть счет неработающему официально ну очень сложно, почти нереально, только если «задорого» 5-7 евро в месяц. Мне пока это не удалось.
Вот если в России нерезидент захочет счет открыть — так пожалуйста, не кредит же берешь! (Работала в банковской системе 10 лет) Странно это, товарищи…
Для открытия счета все банки требуют разные документы: от платежек за свет, газ и прочее, рабочего контракта, документов о зарплате до подтверждения адреса проживания (документ платный, 6 евро, делается в другом великолепном учреждении).
Таким вот образом, банки защищаются от эмигрантов…
Школа
С 1 по 4 класс здесь учатся с 9 утра до 17.00, или можно забрать в 15.30, что мы и делаем. Это сделано, чтобы родители могли работать.
И да, молодые мамы выходят на работу, когда малышу исполняется всего 4 месяца, ребенка — в ясли. Как вам? Нечеловечно как-то на мой взгляд. Европа.
Найти своих в чужой стране
На удивление — здесь, где мы живем, много русскоговорящих — в основном украинцы и молдоване, русских (из России) единицы. Заводите друзей в новой стране — соц сети вам в помощь, так намного веселее.
И скажу я вам, отношение людей друг к другу здесь лучше, чем у нас: земляков ценят что ли. Так что дружба крепкая. На мой взгляд, так в любой иностранной стране — земляки сближаются сильнее, чем если бы они жили в родной стране.
Стоит ли переезжать в другую страну жить?
Конечно! Попробовать точно стоит! Мы — живем здесь временно, однако впечатлений, новых знаний, друзей, эмоций — океан.
Португалия — чудеснейшая страна, если вы здесь еще не были — приезжайте хотя бы в отпуск!
Я обожаю чистейший атлантический воздух, погода — чудесная: 300 дней в году солнце (наверно даже 340!). Минимальная температура зимой +5!
- Если у вас есть вопросы — пишите комментарии
- Добра вам!
- Мария
как переехать в другую страну
как переехать в другую страну
как переехать в другую страну
как переехать в другую страну
как переехать в другую страну
как переехать в другую страну
как переехать в другую страну
как переехать в другую страну
как переехать в другую страну
как переехать в другую страну
как переехать в другую страну
Правдивая история о переезде из России в Португалию
Когда я училась в московском университете, у меня все время возникало желание уехать жить в теплые края. Мой переезд из России в Португалию был логичным и подготовленным.
Там уже несколько лет с мужем португальцем жила моя двоюродная сестра Лариса. Мы с ней дружили с детства, постоянно лето проводили у бабушки в деревне недалеко от Нижнего Новгорода.
Лариса старше меня на три года, она очень добрая и веселая. Работала моя кузина в туристической фирме.
Она много путешествовала по миру, это были рабочие командировки. А с мужем Паоло они познакомилась в Германии. Потом он приезжал к нам в Россию, Лариса несколько раз летала к нему в Лиссабон.
Шесть лет назад они сыграли шикарную свадьбу в ресторане на берегу океана. Все, кто мог приехать из России, были на торжестве желанными гостями.
Свадьба планировалась за несколько месяцев, и нам удалось заранее купить совсем дешевые авиабилеты, в пределах 4 тысяч рублей за один перелет. Мне там очень-очень понравилось.
Мягкий морской климат, доброжелательные всегда целующиеся при встрече португальцы, потрясающе вкусная кухня. Вот я и решила со временем переехать к Ларисе на ПМЖ (постоянное место жительства) в Лиссабон.
Виза
Несколько раз я ездила в Португалию на каникулы, жила там и теплым летом, и прохладной зимой. Туристические визы мне всегда помогала делать Лариса, она скучала по родным и с радостью ждала меня в гости.
А потом у нее друг за другом родились две прелестные дочки. Мы летали к Ларе по графику, все ее родственники и подруги. Помогали нянчиться с малышками. Хотя ей очень помогают и родители мужа, и есть домработница и няня.
Но она хочет, чтобы русскую культуру дети впитывали с пеленок.
Когда я поделилась мечтой переехать в Лиссабон, Лариса очень обрадовалась. Ее муж имеет собственный бизнес, у него сервис аренды автомобилей, мастерская, магазин автозапчастей. Паоло предложил оформить на меня небольшую долю в своем бизнесе, так получить вид на жительство очень просто.
Ему сделал все бумаги финансовый консультант, который помогает много лет в работе. От меня только требовалось подготовить в России все справки, переводы документов с апостилем. То есть таким нотариальным заверением правильности.
Специалистов-консультантов я нашла быстро, и они мне все оформили, как надо, недорого.
На все деловые бумаги я потратила чуть меньше 10 тысяч рублей. Правда, у меня был такой момент не очень правильный. Надо было визу на въезд сделать в португальском консульстве в России типа “D”, разрешающую оформление вида на жительство. А я по незнанию заказала обычную туристическую.
Потом с этим были проблемы, но они решились с помощью Паоло. Он оплатил мне и процедуру оформления документов в Португалии, здесь это уже подороже – 450 евро. Визу мне дали на один год, а затем пообещали продлить уже на два.
После того, как я проживу в Португалии пять лет, можно будет оформить гражданство Португалии.
Жилье
С арендой квартиры в Португалии мне тоже помогла Лариса. У родителей ее местной подруги Эрики как раз освобождалась квартира у моря. Очень даже приличная и недорогая.
Вообще аренда квартиры в Португалии обходится ненамного дороже, чем в Москве или Питере. В центре Лиссабона и близлежащий районах цены на апартаменты с одной спальней обычно начинаются с 500 евро, а мне немного подальше предложили за 350.
Я, правда, посмотрела еще две подобные, чтобы разобраться в ценниках. Но они были дальше, дороже и меньше.
За коммунальные услуги нужно платить отдельно по счетчикам. В месяц набегает 100-150 евро. Так как я привыкла жить в теплых обогреваемых квартирах, то мне пришлось купить печку. Потому что в декабре ночью температура опускается дома до +8-12 градусов. Центрального отопления в Лиссабоне, как и во всей Западной Европе, не предусмотрено.
Минусом в моем случае можно считать ресторан в доме напротив и отсутствие лифта. Я поднимаюсь пешком на четвертый этаж и по вечерам слушаю веселые крики за окном.
В соседнем подъезде все квартиры принадлежат одному хозяину Роберто. Когда я переехала в начале осени, он там начал глобальный ремонт. Мы с Роберто познакомились на балконе, он извинялся за шум.
У него здесь гостиница, и после летнего сезона хозяин решил обновить все свои номера. Да, каждое утро часов в 7 начинается какофония из до боли знакомых русскому человеку звуков несмолкающей соседской дрели. Именно в стену моей спальни.
И так продолжается до позднего вечера.
Хорошие соседи
На лестничной площадке со мной еще одна квартира, в ней живет мужчина полицейский. Я поначалу думала, что он не позволит шуметь хотя бы на улице, той компании, которая начинает с 21 часа до 2-х ночи свой веселый гвалт.
Но нет, во-первых, он дома уже не полицейский, а такой же человек. А во-вторых, полиция в Португалии она больше для того, чтобы помочь, а не наказать. Говорят, что детей здесь запрещено пугать полицией, если они не слушаются.
Потому что запуганные с детства, во взрослой жизни они потом побоятся обратиться за помощью.
Однажды я заблудилась на улице. Видимо растерянность и тревога была у меня на лице. Остановилась полицейская машина, ребята в форме участливо спросили: «Que foi?» (что случилось). А потом любезно подвезли меня до дома, рассказав много интересного о городе. Им было абсолютно все-равно, проживаю ли я по месту регистрации или нет.
Работа и зарплата в Португалии
Еще студенткой, я подрабатывала фрилансером в фирме моих друзей. Учась в институте на программиста, смогла найти в сети постоянных заказчиков. Поэтому мне не очень принципиально найти работу в Португалии по найму. Я немного помогаю Паоло с рекламой в сети, вкладываю свою небольшую лепту в «общий бизнес».
Вообще зарплаты в Португалии невысокие, в среднем 800-1000 евро в месяц. В первых строчках списков востребованных высокооплачиваемых профессий стоят доктора, программисты и инженеры. Самые низкие доходы у водителей, грузчиков, горничных.
Даже имея хорошее образование и опыт работы, русскому специалисту для работы еще требуется овладеть португальским языком. Он не сложный, много латинских слов, для знающих английский учить проще.
Можно походить на бесплатные курсы, местные жители очень любят продвигать свою культуру, не жалея средств.
С работой для иностранцев здесь тяжело. Паоло говорит, что ему нужно доказать сначала, что на вакансию в его бизнесе не соглашается ни один безработный португалец. Только после этой процедуры он может нанять приезжего. И это, как правило, низкооплачиваемая тяжелая работа.
Одежда и обувь
Шопинг в Лиссабоне любим всеми ценителями известных брендов. Португальцы по праву гордятся своей качественной красивой обувью. Женские туфли можно купить по цене от 50 евро, ботинки и сапоги от 70-100 евро.
Всегда пользуется спросом мужская португальская одежда и обувь. Футболки, рубашки, шорты, купальники стоят не меньше 20 евро.
Платья, костюмы, трикотажные кардиганы и джемпера обычно не менее 100 евро, а верхняя одежда в среднем продается по 300 евро.
Зимой с 7 января и до начала весны проходят грандиозные распродажи. Тоже самое бывает с 7 августа до конца сентября. В это время цены снижаются до 80 %, настоящий праздник для шопоголиков.
Женскую кожаную сумку, которая обычно стоит не менее 100 евро, в распродажу можно купить всего за 20-30.
Самые крупные торговые центры на Пиренейском полуострове в такие месяцы заполняются покупателями с начала рабочего дня и до закрытия.
Продукты
Чистую воду из-под крана здесь можно пить, не фильтруя. Она очень вкусная, как из русского родника в деревне у бабушки. Апельсиновые и мандариновые деревья растут и плодоносят прямо на городских улицах Лиссабона. Говорят, что это какой-то декоративный сорт с горькими плодами, не пригодными в пищу.
Поэтому питаться приходится все-таки за деньги. Что радует особенно – еда разнообразная, вкусная, свежая и цены на продукты в Португалии вполне приемлемые. Например, я часто обедаю в кафе со шведским столом. За 2,5 евро набираю на тарелку всего понемногу и наслаждаюсь разнообразием.
Плюс еще десерты, тортики, клубника в шоколаде, неизведанные фрукты с волшебным вкусом!
Готовить дома я тоже не чураюсь. Продукты в магазинах недорогие, основные типа хлеба, риса, макарон стоят 0,5-1 евро за килограмм, курица 2-3 евро. Мясо, колбаса, масло, рыба от 5 евро за кило. Молоко, овощи, фрукты тоже можно купить за 0,5 евро.
Так что на продукты я трачу немного, от силы 20 евро в неделю. Пытаюсь свой аппетит сдерживать, чтобы не располнеть. А еще здесь недорогое качественное вино, особенно всеми любим портвейн. Цена за бутылку 2-5 евро, а местное пиво стоит 0,6-1,5 евро.
Не повезло курильщикам, пачка сигарет им обходится по цене килограмма свинины, около 5 евро.
Транспорт
В Лиссабоне есть все виды общественного транспорта – трамвай, автобус, метро, такси. Цена разового билета на одну поездку или на 1,5 часа варьируется от 1,25 до 3 евро. Дешевле приобрести суточный проездной за 5 евро на все виды транспорта.
Тем, кто ездит каждый день на работу и обратно выгодно пользоваться месячным проездным билетом за 30 евро. Из всех видов передвижения лично я предпочитаю вечерний трамвай.
Когда люди с работы уже разъехались по домам и можно без суеты любоваться чудесными видами вечернего города.
Поездка на такси зависит от расстояния, как и везде в мире. Один километр обычно стоит 0,5 евро, вся поездка не менее 2,5. Аренда автомобиля марки Пежо, Фольксваген Поло обойдется в районе 50 евро за сутки. Литр бензина в среднем стоит 1,5 евро.
Тем, кто голосует за здоровый образ жизни, будет интересно воспользоваться арендой велосипедов. Цена на них в сутки составляет 15-20 евро. Только имейте ввиду сложный рельеф города, крутые спуски и подъемы, узкие улочки и лихих водителей авто.
Сначала попробуйте, если вместо радости получите стресс – лучше гуляйте пешком.
Культура
Все, что я знала о Португалии до первого приезда сюда – это то, что когда-то давно страна была одной из самых больших империй. Ее земли приумножали великие путешественники Фернандо Магеллан, Васко де Гама.
И сейчас отголоски того времени находятся в разных частях света. Португальский язык является официальным в 10 странах, в том числе таких крупных, как Бразилия, часть Китая, Ангола.
Из современных героев Португалии по известности конечно же первое место занимает футболист Криштиану Роналду.
А еще Португалия славится поэтами и музыкантами. Очень понятны русскому сердцу щемящие народные песни фадо. Вы можете их послушать в любом ресторанчике районов Байша или Альфама.
Тем русским людям, которых накрывает тоска по родине, я рекомендую выпить бокал вина под душераздирающую музыку фадо. Кстати посещение ресторана вам обойдется в сумму 20-50 евро, зависит ценник от того какие уж вы там закажите напитки и блюда.
Порции обычно размеров невероятных, для начала лучше ограничиться одним блюдом.
Еще из признаков местной культуры хочется рассказать о плитке азулежу. Она повсюду – внутри домов и на фасадах, на мостовых и набережных, на лестницах и в метро.
Португальская архитектура без этих керамических украшений уже просто немыслима. Означает слово «азулежу» в переводе с арабского «отполированный маленький камень».
Перенятая у итальянцев техника «майолика» в конце 15 века, позволила делать из плитки красочные сюжетные картины.
Очень интересный музей азулежу в старинном монастыре Богоматери. К слову, посещение разнообразных музеев в древних крепостях, замках и дворцах обходится от 3 до 10 евро, а с детей до 12 лет денег не берут.
Развлечения в Португалии
С Ларой и ее девочками мы любим гулять в свободное время, много есть уютных мест для отдыха — парки, сады, набережные. Есть такое сказочное место, которое называется Океанариум. Любоваться водными обитателями можно бесконечно.
Лабиринты подводных джунглей с зияющими в темноте белыми медузами завораживают и детей, и взрослых. Рыбки разноцветными стайками сбегаются к стеклу и разглядывают вас с не меньшим интересом, чем вы их.
Стоит билет на эту водную феерию от 11 до 19 евро.
Молодые люди приглашают меня на свидания. Здесь много русских, украинцев, представителей других знакомых народов. Португальцы среди них не выделяются особой щедростью. Жениться они предпочитают после 30 лет. И никогда молодые не живут с родителями.
Семья для португальца святое и женщины, на мой взгляд, занимают там главные командные посты. Русских девушек местные охотно берут замуж, так как считают, что нам близки семейные ценности.
Довольно высокий уровень жизни в Португалии, доброжелательный южный характер привлекают наших красавиц в эту теплую страну.
Медицина
Пока мне не пришлось столкнуться с медучреждениями, но по рассказам моей сестры здесь все не так однозначно. Для лечения требуется финансовое участие больного, хотя декларируется бесплатная медицина.
Это чем-то похоже на Россию, правда на лечение детей здесь не собирают всем миром. Клиники очень хорошо оснащены, но попасть бесплатно и быстро к специалисту невозможно. Поэтому Лара и себя, и детей обычно обследует в платных заведениях.
Вылечить зуб стоит 50-60 евро, что сопоставимо с российскими ценами.
Дети
В декретный оплачиваемый отпуск до пяти месяцев может уйти любой из работающих родителей. Потом можно ребенка оформить в ясли до 3-х лет, в детский сад с 3 до 6, а после начинается школа.
Как и в России, здесь легко попасть в платный частный садик, а в бесплатный государственный очередь. Место можно ждать больше года. Уход хороший везде за детками, независимо от формы собственности. Они могут спать в течение дня, их накормят и развлекут на уличных прогулках.
Забирать ребенка нужно до 17 часов, но можно в частных продлить пребывание до 19 часов. В государственных детских садах родители оплачивают питание в пределах 20 евро в месяц и 10 евро за транспорт. Но можно привозить ребенка самим без оплаты расходов.
В частных детсадах цены отличаются, в зависимости от количества на одного воспитателя 250-400 евро в месяц.
Кому в Португалии жить хорошо
В этой стране, на мой взгляд, комфортно всем. Особенно хорошо детям и пенсионерам. Безопасно, весело, недорого. Никто никуда не спешит, все ведут долгие беседы в кафе или на свежем воздухе.
Много зелени, хвойных деревьев, цветущих розовых кустов. Запахи океана, сосен перемешиваются с ванилью булочек и ароматного кофе. Постоянно праздники, фестивали, карнавалы.
Люди очень доброжелательные, в воздухе витает какая-то атмосфера общего уважения и любви.
Переселение народов
Я вижу в Лиссабоне много соотечественников всех возрастов. Еще выходцев из других бывших республик СССР. Многие наши родственники тоже начинают задумываться, как переехать в Португалию на ПМЖ, в эту южную тихую страну.
Мне кажется, что народ в России незаметно мигрирует в теплые края. На Крайнем Севере сегодня города становятся временным пристанищем для заработка вахтовиков. Всем, повидавшим мир, уже хочется более комфортной жизни. Вряд ли мы с Ларой вернемся обратно, хотя двойное гражданство оставляем.
Ну а вдруг и на родину придет обещанное глобальное потепление…
Автор текста — Полина Закревская, 27 лет, Лиссабон, Португалия
Все фото из личного архива автора
«Страна полного оргазма»: история петербурженки, которая переехала в Португалию
Ольга Кувшинова преподавала в университете Санкт-Петербурга, а потом все бросила и переехала жить в Лиссабон. Ольга рассказала «Афише Daily» о португальском гедонизме, культе личности Роналду и умении местных жителей сочетать традиционные ценности и толерантность
Впервые я приехала в Португалию на неделю в школу серфинга. Мне сразу понравилась страна, да и серфить в океане было здорово. А потом я встретила молодого человека из Лиссабона. Наш роман развивался, мы съездили вместе в Италию, и он предложил переехать к нему.
По образованию я эколог и морской биолог. До переезда в Португалию работала ассистентом кафедры в одном из крупнейших университетов Санкт-Петербурга. Мне очень нравилось общаться со студентами, преподавать и продумывать лекции, но сама кафедра и то, как велись там дела, меня не устраивали.
К тому же мне платили копейки — я даже не могла съехать от мамы. Я брала подработки, но денег все равно не хватало. Предложение о переезде совпало с падением рубля.
И я задумалась: зачем терпеть все это за гроши, когда в Португалии я могу работать официанткой и получать больше денег, а заодно наслаждаться солнцем, серфингом и вкусной едой?
Я прожила в Португалии девять месяцев — за это время я закончила американские курсы по разработке сайтов и нашла удаленную работу. Потом мы с молодым человеком отправились путешествовать в Канаду и по Европе. Тогда мне казалось, что я независимая и легкая на подъем, а путешествия — это мое.
Мы были в пути восемь месяцев, но уже через четыре я осознала, что я домашняя девочка, которой нужны уют и очаг. Тогда же я поняла, что скучаю не по Питеру, а по Лиссабону, и мой дом должен быть именно в Португалии. С молодым человеком мы после путешествия расстались, а в январе 2017 года я переехала в Лиссабон насовсем.
Здесь у меня уже были друзья и удаленная работа в сфере IT, а вскоре в моей жизни появился мужчина, с которым сейчас мы планируем совместную жизнь.
Криштиану Роналду здесь буквально повсюду: на футболках, пляжных полотенцах, экранах телевизоров, парфюме и даже печенье
Для того чтобы получить вид на жительство, мне пришлось декларировать доход, который должен быть выше минимальной зарплаты в месяц после вычета налогов. Для этого я получила номер налогоплательщика и открыла статус индивидуального предпринимателя.
Это было не очень сложно, но если ты не финансовый резидент страны, для всех этих действий нужен поручитель, а найти его непросто, если ты никого не знаешь в стране. Вообще, эмиграция — это не для всех. Здесь все гораздо сложнее и дольше, чем в России, а вокруг чужие язык, культура и законы.
Я влюблена в Португалию, для меня даже просто быть тут — уже огромное счастье. Но если кто‑то переезжает, чтобы просто свалить из России, такой эмиграции я не позавидую.
О дружелюбии, гедонизме и культе личности Роналду
Португалия — очень дружелюбная страна. Здесь даже незнакомые люди дважды целуют тебя в щечку при встрече, а мясник в лавке уже после второго визита начинает болтать с тобой о жизни и обсуждать рецепты.
Приятно приходить в место, где тебя встречают с улыбкой, но я долго не могла привыкнуть к тому, что на вечеринке надо сначала перецеловать десять незнакомых человек в знак приветствия, а потом сделать то же самое на прощание.
На деловой встрече и мужчины, и женщины здороваются за руку. Это приятно, потому что в России женщине руку не протянут.
Португалия — очень традиционная и семейная страна, но никто не пытается с криками защищать эти ценности
Все жители Португалии хотя бы немного знают английский, потому что все фильмы — и в кинотеатрах, и по телевизору — здесь показывают на языке оригинала с субтитрами. Возможно, это связано с тем, что субтитры дешевле дубляжа.
Местные очень гордятся своей культурой и всеми известными португальцами. Но Криштиану Роналду здесь буквально повсюду: на футболках, пляжных полотенцах, экранах телевизоров, парфюме и даже печенье.
Он вырос в неблагополучной семье и стал всемирно известным футболистом, поэтому для португальцев он — пример для подражания.
В Лиссабоне люди знают Петербург, мой родной город, и очень любят его. Например, когда я открывала статус индивидуального предпринимателя, работница налоговой ужасно обрадовалась тому, что я из Петербурга, и стала восторженно рассказывать о своей поездке туда.
Иногда мне не хватает культурной жизни: раньше я часто ходила в театр и оперу, а здесь опера — редкость и билеты обычно раскупают за несколько месяцев. Но и без оперы мне всегда есть чем заняться.
Например, в начале ноября в Лиссабоне проходил крупнейший европейский веб-саммит, на котором я была волонтером, — участвовать в этом было невероятно круто. А в августе я была на фестивале Paredes de Coura, где услышала своих любимых Future Islands и других классных исполнителей.
Следующим летом приезжают Iron Maiden: продажи вот-вот начнутся — и, надеюсь, я успею урвать билет. Также я периодически занимаюсь серфингом: температура в океане меняется в разные сезоны всего на несколько градусов, поэтому серфить можно круглый год.
Подробности по теме
Где этот серф-спот: отличите ли вы Доминикану и Гренландию от России
Где этот серф-спот: отличите ли вы Доминикану и Гренландию от России
Жизнь у океана — это невероятно. В любой момент ты можешь устроить себе небольшой отпуск в регион Алгарве
, чтобы поваляться на пляже с книгой, холодным пивом и вкусной едой, поплавать в маске и просто насладиться жизнью. Или рвануть на выходные в город Назаре
, чтобы увидеть одни из самых больших волн в мире. Кстати, именно там проходит один из этапов Международной лиги серфинга по большим волнам.
Еще у океана всегда можно купить вкусные и свежие продукты по доступным ценам: различные виды рыбы, осьминоги, крабы, креветки, мидии и всякие ракушки. Краб — это португальское все, но, конечно, после традиционной бакаляу (соленая треска. — Прим. ред.).
Я ела его во многих ресторанах, но самого вкусного мы с молодым человеком пробовали на побережье Алгарве. Есть и сезонные блюда: например, весной вам обязательно подадут к пиву улиток в качестве закуски. Мясные продукты здесь тоже очень хорошие, а в мясной лавке даже можно делать предзаказ.
И я уже не говорю о свежих фруктах и овощах круглый год. В сезон клубника, яблоки и мандарины стоят меньше одного евро.
Португалия — очень традиционная и семейная страна, но никто не пытается с криками защищать эти ценности. Кроме того, это толерантная страна. Здесь уже давно узаконены однополые браки и никому и в голову не придет агрессивно реагировать на это. Если ты гей, у тебя не будет проблем ни на работе, ни в каких‑либо других местах.
Это не самая популярная страна в Европе среди мигрантов: зарплаты здесь небольшие, как и пособия, которые к тому же непросто получить. Но португальцы хорошо относятся к мигрантам.
Здесь развита социальная поддержка: если ты гражданин страны или у тебя есть вид на жительство, тебе помогут с жильем, документами и работой. Есть даже государственная организация, которая помогает мигрантам правильно и по закону оформлять документы.
Легальных мигрантов отправляют на курсы португальского языка, а детей устраивают в сады и школу, даже если их родители — нелегалы.
Вокруг тебя — красота, во рту — вкусная еда, а прекрасные мужчины дополняют эти ощущения
Португалия стала одной из первых стран в мире, где декриминализировали наркотики. Здесь были самые серьезные в Европе проблемы с наркоманией: в Лиссабоне, например, была улица, названная в народе Героиновой, где круглосуточно сидело огромное количество наркопотребителей в полной прострации.
Квартиры в центре могли сдаваться со словами: «Над притоном». После декриминализации в 2001 году пошла на спад не только наркомания: вместе с ней снизились уровень преступности и случаев заражения ВИЧ-инфекцией.
Декриминализация не означает легализацию, но за употребление и хранение наркотиков в небольшом количестве, включая героин, ты будешь нести не уголовную, а административную ответственность.
Это значит, что ты попадешь на комиссию, состоящую из адвоката, социального работника и психолога, которая рассмотрит дело, определит сумму возможного штрафа и предложит пройти реабилитацию, если выявит серьезную зависимость. По всей Португалии работает множество бесплатных центров по оказанию помощи наркозависимым.
О португальских мужчинах и семейной жизни
Когда друзья спрашивают меня о Португалии, я отвечаю им, что это страна полного оргазма. Вокруг тебя — красота, во рту — вкусная еда, а прекрасные мужчины дополняют эти ощущения.
Все мои знакомые мужчины очень близки со своими семьями, особенно с мамами. Для них важны уют, дом и забота.
Поэтому португальцы охотно встречаются и вступают в брак русскими, польками и украинками — ведь мы выросли с мыслью, что должны ухаживать за мужчиной и заботиться о нем.
Также здесь распространено мнение, что женщины из Восточной Европы не такие стервозные, как португалки. Не могу сказать, что португалки именно такие, но часто они очень высокомерны и уверены в себе: на хромой кобыле к ним не подъедешь.
Здесь работают оба родителя, и в декретный отпуск уходят и мужчины, и женщины
Здесь каждый платит за себя, и только если ты очень понравилась парню, а он хочет пустить пыль в глаза, он угостит тебя. А еще от тебя тут никто не ждет, что ты будешь ходить с мейкапом и на каблуках: это в Лиссабоне делают как раз девушки из Восточной Европы.
В Португалии голова в семье — женщина. Мужчина может выделываться на публике и показывать, какой он крутой, но как только ему звонит жена, он отвечает: «Да, дорогая», — и бежит домой. Здесь работают оба родителя, и в декретный отпуск уходят и мужчины, и женщины. У вас есть пять месяцев, и вы можете их разделить так, как вам удобно.
Чаще всего на работе остается тот, кто получает большую зарплату. На мой взгляд, в Португалии очень здоровое понимание семьи: люди создают ее не ради праздника, платья и штампа, а потому что любят друг друга и готовы вместе жить. Обычно здесь женятся и рожают детей после тридцати.
Если ты начнешь говорить, что хочешь детей в 25 лет, тебе ответят, что это очень рано, ты только встаешь на ноги.
Многие живут с родителями и до 28 лет, потому что снимать жилье дорого, а зарабатывать достаточно они к этому возрасту еще не начали. Но если пара решила съехаться, она никогда не будет жить с родителями, как это принято в России. Здесь молодая семья должна жить отдельно, а если вы не можете себе это позволить, то о какой вообще совместной жизни может идти речь?
Подробности по теме
«Государство меня всегда поддержит»: каково жить в Швеции
«Государство меня всегда поддержит»: каково жить в Швеции
Сейчас мы с молодым человеком планируем брать квартиру в ипотеку, а со временем я бы хотела поменять удаленную работу на постоянную в Лиссабоне. В Португалии активно развиваются IT-технологии, и с моим опытом работы это возможно.
Я не хочу никуда уезжать отсюда — разве что в отпуск на пару недель. С самого детства я мечтала жить там, где тепло, где есть океан. Мой день рождения в декабре, и в детстве я завидовала тому, кто ест в свой праздник арбуз.
Теперь я могу есть арбуз круглый год.
Я хочу, чтобы мои дети росли именно здесь. И дело не только в свежей еде, океане и солнце — хотя то, что в детских садах ребят бесплатно возят на пляж, действительно похоже на рай.
Я бы хотела, чтобы мои дети росли в стране, где гомофобия и расизм не считаются чем‑то нормальным. Ты можешь что‑то объяснять своим детям, но с определенного возраста школа и окружение начинают играть большую роль в его воспитании.
Поэтому ребенок изначально должен расти в счастливой атмосфере и толерантном обществе.
Загрузка...
